suutari

suutari

1. jalkineiden valmistaja tai korjaaja

2. yhteys|eläintiede särkikala (takso|Tinca|tinca), jolla on leveä vihreä selkä ja korkea sivuilta litteä vaaleahko ruumis. Usein kookkaaksi kasvava kala, jota esiintyy eteläisen Suomen rehevissä sisävesissä ja rannikkojen murtovesissä

3. yhteys|eläintiede takso|Monochamus|sutor, eräs sarvijäärä

4. yhteys|arkikieltä räjähtämättömäksi jäänyt kranaatti tai muu ammus

Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame suvddar. Englanniksi shoemaker

Synonyymisanakirja

suutari

Monochamus, Monochamus-suku, räätäli, tekijä, muovaaja.

Slangisanakirja

1. skutsari

Slangi.net

Rimmaavat sanat

suutari rimmaa näiden kanssa:

pikasuutari...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

suutari englanniksi

1. shoemaker (gloss)

2. cobbler (gloss)

3. cobbler's (gloss)

4. A dud explosive, an unexploded piece of ordnance or fireworks

5. puhekieltä tench, Tinca tinca

Käännökset

ranska
tanche, cordonnier (m), cordonnière (f), munition non explosée qualifier unexploded ordnance, qualifier archaic savetier (m), qualifier archaic savetière (f)

saksa
Schleie (f), Schuhmacher (m), Schuhmacherin (f), Schuster (m), Schusterin (f), Blindgänger (m) qualifier unexploded ordnance, Versager (m) qualifier (m)alfunctioning detonator or cartridge, Schusterin (m), Flickschuster (m), Flickschusterin (f), Schuhflicker (m), Schuhflickerin (f)

unkari
compó, cipész, suszter

italia
tinca, ciabattino (m), ciabattina (f), calzolaio (m)

puola
lin (m), szewc (m)

venäjä
линь (m), сапо́жник (m), сапо́жница (f), неразорва́вшийся снаря́д (m) qualifier unexploded ordnance

ruotsi
sutare, skomakare, skomakerska, blindgångare

kreikka
παπουτσής (m), υποδηματοποιός (m), τσαγκάρης (m)

latina
sutor

romania
pantofar (m), cizmar (m), cizmăriță (f) qualifier rare, ciubotar (m)