suunnitella

verbi

ajatella mielessään jotakin, jonka tulee tulevaisuudessa tekemään, aikoa
laatia suunnitelma, muotoilla

Esimerkkejä:

Olen 'suunnitellut' joulukuista etelänmatkaa.

Auton 'suunnitteli' Pininfarina ja se esiteltiin vuoden 1975 Geneven autonäyttelyssä.

Liittyvät sanat: suunnitelmallinen

Synonyymisanakirja

suunnitella

kaavailla, junailla, johtaa, järjestää, organisoida, toteuttaa, laatia suunnitelmia, luonnostella, sommitella.

Rimmaavat sanat

suunnitella rimmaa näiden kanssa:

laitella, taitella, tuuditella, ohitella, uhitella, lajitella, luokitella, tuskitella, mutkitella, valitella...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

suunnitella englanniksi

to design
to plan
to conceive

Käännökset

ranska
conspirer, tramer, combiner, envisager, étudier, contempler, concevoir, élaborer, architecturer

saksa
etwas aushecken, ersinnen, nachsinnen, ausdenken, entwerfen, erdenken, planen, konzipieren, kalkulieren, sich etwas ausrechnen, designen

kreikka
συνωμοτώ, σκευωρώ, , συλλογίζομαι, χαλκεύω, απεργάζομαι, εξυφαίνω, qualifier informal σκαρώνω, συλλαμβάνω, διανοούμαι, δημιουργώ, σχεδιάζω

ruotsi
smida ränker, tänka ut, överväga, betänka, hitta på, uppfinna, beräkna, räkna ut, designa, utforma

italia
combinare, programmare, intrigare, complottare, architettare, escogitare, inventare, mettere su, considerare, contemplare, congegnare, concepire, progettare

venäjä
замышлять, размышля́ть, разраба́тывать impf, разрабо́татьf, замышля́ть impf, замы́слитьf, плани́ровать impf

unkari
elmélkedik, szemlél, elképzel, felfog, stilizál, kikalkulál, kitervel, tervez

latina
meditor, dispecto, inspicio, nectō, concipio

romania
cugeta, contempla, chibzui, urzi, arhitectura, concepe

puola
projektować impf