sura

sura

englanti
  1. suura

Synonyymisanakirja

sura

luustolihas, juovallinen lihas, luurankolihas, pohje, pohkeen keskiosa.

Liittyvät sanat: surahdella, surahtaa.

Rimmaavat sanat

sura rimmaa näiden kanssa:

sotilasura, kulumisura, pappisura...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

sura (englanti > suomi)

  1. suura

sura englanniksi

  1. Any of the 114 chapters of the Qur'an.

  2. 1985, Kristina Nelson, The Art of Reciting the Qurʾan, (w), (w): (w) (2001), ISBN 9774245946, chapter 2: “w:Tajwid Tajwīd”, http://books.google.co.uk/books?id=faS0GZ6wPCMC&pg=PA25&dq=%22suwar%22&hl=en&sa=X&ei=9u3wUu61EKHG7Abmw4CoAQ&ved=0CDYQ6AEwAjgKv=onepage&q=%22suwar%22&f=false page 25:

  3. Most of these essentially uninflected syllables (CV̄C) are names of the letters of the alphabet and introduce some of the suwar of the Qurʾanic text.
  4. puhekieltä (l)

  5. image, picture, form, appearance

  6. calf (of the leg)

  7. picture

  8. photograph

  9. image

  10. sword

  11. chapter

  12. (l) (chapter of the Qur'an)

  13. (sv-adj-form-abs-def+pl)

  14. to sulk

  15. 1920, w:August Strindberg|August Strindberg, http://runeberg.org/strindbg/eftersl/0122.html Efterslåtter

  16. Vad går du här ensam omkring och surar för? frågade honom en gammal apa, som satt för sig själv och knäckte nötter.
    : "Why are you here alone sulking? he was asked by an old monkey, sitting by himself cracking nuts.
    : "Most likely he was sulking because she had told him to be ashamed of himself."
  17. 2000, Roger Borgelid, http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=10835361&korpus=svd00&kontext=0&grad=2 Svenska Dagbladet - Människan bakom miljonleendet

  18. Det var inte länge sedan han framstod som en arrogant diva med taskigt humör, en dålig förlorare som surade över en missad tiometersputt,...
    : "It was not long ago that he was seen as an arrogant diva with a bad temper, a poor loser who would sulk if he missed a ten-meterputt, ..."
  19. suraEnglish sura, chapter of Qur'an

  20. 2004, http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=16220473&korpus=p04&kontext=0&grad=2 Göteborgsposten - Nu skall den ene vara den andres fiende

  21. Koranens 21:a sura berättar att Abraham irriterades över sin pappas och dennes underlydandes avgudadyrkan:...
    : "The 21st sura of the Qur'an relates that Abraham was irritated by the idolatry of his daddy and his employees:...

Käännökset