Ido – Societo Hispana, "La vundita volfo e la mutono.", rakonteti e fabli: kompilita da la forumani di idoespanyol, volume 1.
Olim vundita e durstoza volfo jacis sur la sulo tre proxim al laguno di foresto, ma desfortunoze, la vundi impedis al volfo staceskar e proximigar su a la laguno.
:Once upon a time a wounded and thirsty wolf lay on the ground very close to a forest fen (actually "lagoon"), but unfortunately, the wounds hindered the wolf from standing up and approaching the fen.
(l); (l)(gloss)
1877, Antonio Ive, Canti popolari istriani: raccolti a Rovigno, volume 5, Ermanno Loescher, page 68: