sulattaa

sulattaa

verbi
  1. saattaa nestemäiseen olotilaan lämpötilaa nostamalla

  2. puhdistaa jäästä, puhdistaa sulattamalla, lämmittää jäisestä olotilasta

  3. liuottaa kiinteä aine nesteeseen

  4. ruoansulatuksen toiminnasta

  5. kuva hyväksyä jonkin tapahtuma tai olotila, sietää jotain

Esimerkkejä:

sulattaa jääkaappi

sulattaa malmia

sulattaa pakasteet mikrossa

'Sulata' fariinisokeri kuumaan veteen.

Hänen oli vaikea 'sulattaa' tappiota.

Synonyymisanakirja

sulattaa

sulaa, poistaa jää, kestää, kärsiä, sietää, sallia, suvaita.

Rimmaavat sanat

sulattaa rimmaa näiden kanssa:

lallattaa, rallattaa, huollattaa, liplattaa, laulattaa...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

sulattaa englanniksi

  1. to melt (gloss)

  2. to smelt (gloss)

  3. to thaw, defrost

  4. to digest (gloss)

  5. puhekieltä to digest (gloss)

  6. puhekieltä to put up with, tolerate (gloss)

  7. Tuollaista englantia minä en sulata.

    This is the sort of English up with which I will not put. (''quote often attributed to (w))

Käännökset

ranska
décongeler, digérer

saksa
entfrosten, verdauen, auftauen, verschmelzen, schmelzen, zum Schmelzen bringen

puola
odmrozić, rozmrozić, trawić, rozmrażać impf, rozmrozićf, topić impf, roztapiać impf, roztopićf,

venäjä
размора́живать impf, разморо́зитьf, перева́ривать impf, перевари́тьf, усва́ивать impf, усво́итьf, перева́ривать, усва́ивать, раста́пливать impf, растопи́тьf, t-needed ru, расплавля́ть impf, распла́витьf

ruotsi
avfrosta, smälta, tina

romania
dezgheța

unkari
emészt, felolvaszt, kiolvaszt, olvad

italia
digerire, fondere, scongelare

latina
digero

kreikka
αποψύχω, ξεπαγώνω, λιώνω