sotkea

verbi

panna epäjärjestykseen; liata
pilata
ottaa mukaan johonkin; sekoittaa joku johonkin
sekoittaa yhteen; yhdistää sekoittamalla
sekoittaa keskenään kaksi asiaa; erehtyä
yhteys|murretta polkea, talloa, astua päälle
arkinen ajaa polkupyörällä

Esimerkkejä:

Lapsi on sotkenut huoneensa.

Sotkit suunnitelmani.

Miksi sotkit minut tähän?

Ja hän otti taikinaa, sotki ja teki kakkuja hänen silmiensä edessä ja paistoi kakut. (2. Sam. 13; käännös 1933/38)

Sekoitan aina ulko-oven ja autotallin avaimet.

Liittyvät sanat: leivittää

Synonyymisanakirja

sotkea

sekoittaa, pörröttää, temmata, sotkeutua, vetää, vetää mukaan, sekoittaa.

Slangisanakirja

läträä: sotkea nesteiden kanssa
törsää

Slangi.net

Rimmaavat sanat

sotkea rimmaa näiden kanssa:

notkea...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

sotkea englanniksi

puhekieltä To mess.
puhekieltä To involve, drag into.

Käännökset

ranska
mélanger, gâcher, embourber, confondre, embrouiller, rendre confus, emmêler qualifier thread, wire, compliquer qualifier situation

saksa
vermengen, durcheinander bringen, verwickeln, durcheinanderbringen, durcheinanderwerfen, verwirren, anhäufen, überhäufen, überladen, de in Unordnung bringen

italia
mescolare, rimestare, rigirare, amalgamare, contaminare, ingarbugliare, pastrocchiare, pasticciare, imbrogliare, impasticciare, aggrovigliare, arruffare, intrecciare

latina
misceo

venäjä
сме́шивать impf, смеша́тьf, загрязнять impf, пу́тать, впу́тывать impf, впу́татьf, втя́гивать impf, втяну́тьf, смешивать impf, смешатьf, перемешивать impf, перемешатьf, перепу́тывать impf, перепутатьf, перепутать, спутать, захламля́ть, загроможда́ть

puola
uwikłać się, zaplątywać się

kreikka
συγχέω, θολώνω, πλέκω

romania
încurca, încâlci, a face confuz

ruotsi
trassla till, göra trasslig