sokea

(mon. genetiivi: sokeiden, sokeitten tai termimäisissä yhteyksissä sokeain) adjektiivi näköä vailla oleva, näkökyvytön
sokaistunut
Esimerkiksi: Sokea vanhus. Sokea silmä. Fysiologia, fysiologinen
Esimerkiksi: Näkökentän sokea alue alue joka vastaa valoa aistimatonta verkkokalvon aluetta näköhermon pään kohdalla. Substantiivina
Esimerkiksi: Sokean opaskoira. Sotasokea. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
a. joka ei kykene näkemään, tajuamaan asioita, ymmärtämätön, huomaamaton, tilannetta tajuamaton.
Esimerkiksi: Ihmiset ovat usein sokeita omille vioilleen. Sokea ja kuuro kaikelle muulle kuin omalle työlleen. Rakkaus tekee sokeaksi. Täytyy olla todella sokea, ellei huomaa, miten huonosti asiat ovat. Hänellä on tässä sokea piste hän ei näe tai hän kieltäytyy näkemästä jotakin asiaa. Tuijottaa silmänsä sokeiksi menettää havainto- tai arviointikykynsä keskityttyään kauan johonkin asiaan. Kyllä sokeakin kana joskus jyvän löytää] sananparsi.
b. hillitön, silmitön, raivoisa.
Esimerkiksi: Sokea viha, pelko.
c. kritiikitön, varaukseton, orjamainen.
Esimerkiksi: Sokea toisten jäljittely. Sokea ihailu, usko.
d. tarkoituksestaan, päämäärästään tietämätön, mekaanisesti, konemaisesti toimiva.
Esimerkiksi: Sokea kohtalo. e.
Esimerkiksi: Sokea kartta kartta johon ei ole merkitty paikannimiä. f. kirjapainoala
Esimerkiksi: Painaa teksti sokeana. Vertaa: näkövammainen

Alkuperä:
sokeda < soke; sukulaissanat viro soge, karjala sogej, pohjoissaame sovkken. Englanniksi blind

Taivutus:
yks. nom. sokea
yks. gen. sokean
yks. part. sokeaa sokeata
yks. ill. sokeaan
monikossa: mon. gen. sokeiden sokeitten sokeain
monikossa: mon. part. sokeita
monikossa: mon. ill. sokeihin sokeisiin

Synonyymisanakirja

sokea

kritiikitön, varaukseton.

Slangisanakirja

blinda
blinde

Slangi.net

Rimmaavat sanat

sokea rimmaa näiden kanssa:

sotasokea, puolisokea, umpisokea, värisokea, vauhtisokea, kuurosokea, puna-vihersokea, syntymäsokea, hämäräsokea...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

sokea englanniksi

blind (unable to see)
A blind person.

Käännökset

ranska
indiscriminé, aveugle (m) (f), mal-voyant (m), mal-voyante (f)

saksa
unüberlegt, wahllos, willkürlich, gedankenlos, blind, unkritisch, ignorant

italia
indiscriminato, cieco, orbo

ruotsi
oaktsam, urskillningslös, blind, synskadad

kreikka
τυφλός, αόμματος

unkari
vak

latina
caecus (m)

puola
ślepy (m), niewidomy (m)

romania
orb

venäjä
слепо́й, незря́чий