sirpale
sirpale
substantiivirikkoutuneen esineen pieni osa
(erit.) räjähtävän kranaatin kuoresta irtoava osa
Synonyymisanakirja
sirpale
siru, palanen, pirstale, osanen, kappale, osa, pala, lastu, pilke, hiutale, pilkku, täplä, viiru, muru, tilkku.
Rimmaavat sanat
sirpale rimmaa näiden kanssa:
lasisirpale, lasinsirpale, kranaatinsirpale...
Englannin sanakirja
sirpale englanniksi
Käännökset
ranska
éclat (m), tesson (m), esquille (f), écharde (f), fragment (m)
saksa
Scherbe (f), Splitter (m), Schiefer (m), Fragment, Bruchstück
unkari
cserépdarab glossottery, szilánk gloss glass, forgács, szálka, töredék, darab
italia
coccio (m), scheggia (f), frammento (m)
puola
skorupa (m), odłamek (f), odłamek (m), drzazga (f), odprysk (m), rąbek (m)
venäjä
оско́лок (m), черепо́к (m) gloss esp. ceramic, ще́пка (f), зано́за (f), обло́мок (m), кусо́к (m), фрагме́нт (m)
ruotsi
skärva, flisa, sticka, fragment
kreikka
σκλήθρα (f), θραύσμα, qualifier wood ακίδα (f)
latina
assula (f), schidia (f)
romania
așchie, bucată (f), fragment, fărâmă (f), crâmpei