saarna
saarna
substantiiviyhteys|uskonto papin jumalanpalveluksessa pitämä puhe
yhteys|arkikieltä pitkä ja mahdollisesti moittiva monologi
Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli sarna; sukulaissanat pohjoissaame sardni. Englanniksi sermon
Liittyvät sanat: homiletiikka
Synonyymisanakirja
saarna
Slangisanakirja
vaahtoo: saarnata / puhua innokkaasti / kiivailla : Älä vaahtoo siitä futiksesta koko ajan.
Rimmaavat sanat
saarna rimmaa näiden kanssa:
nuhdesaarna, moraalisaarna, vaalisaarna, rippisaarna, vuorisaarna, ahtisaarna, parannussaarna...
Englannin sanakirja
saarna englanniksi
Käännökset
ranska
homélie (f), sermon (m), prêche (m), diatribe (f), tirade (f)
saksa
Homilie (f), Predigt (f), Moralpredigt (f), Strafpredigt (f), Tirade (f)
kreikka
ομιλία (f), κήρυγμα, επίπληξη (f), υβρεολόγιο
latina
homilia (f)
puola
homilia (f), kazanie
venäjä
про́поведь (m), про́поведь (f), поуче́ние, нота́ция (f), нравоуче́ние, тира́да (f)
ruotsi
homilia, predikan, betraktelse, förmaning, straffpredikan, moralpredikan
italia
sermone (m), predica (f), arringa (f), diatriba (f)
romania
predică (f), propovedanie (f), cazanie (f)
unkari
tiráda