rullata

verbi

panna rullalle, kelata; keriä
vieriä, pyöriä
liikkua omalla painollaan vaihde vapaalla tai voimansiirto pois kytkettynä
yhteys|ilmailu|lentokoneesta siirtyä maata pitkin laskutelineiden varassa omien moottorien voimalla
yhteys|merenkulku|aluksesta keinua pituusakselinsa ympäri
yhteys|kuva toimia omalla voimallaan, sujua
yhteys|slangi ryöstää

Esimerkkejä:

Auto 'rullasi' alamäkeä risteyksen läpi ja törmäsi kadun vastakkaisella puolella pysäköitynä olleen auton keulaan. (iltalehti.fi)

Lentokone 'rullasi' kiitotien alkuun.

Puolustuspeli petti vain kerran ja hyökkäys 'rullasi' 4 maalin verran. (ppv.fi)

Synonyymisanakirja

rullata

kääriä, pyörittää, ryöstää.

Rimmaavat sanat

rullata rimmaa näiden kanssa:

kullata, mullata, tullata...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

rullata englanniksi

to roll
puhekieltä to steal from, to rob

Minut rullattiin eilen illalla kadulla.

I was robbed on the street last night.

(feminine singular of)

Käännökset

ranska
embobiner, enrouler, rouler

puola
motać impf, namotaćf, nawijać impf, nawinąćf

venäjä
нама́тывать impf, намота́тьf, свёртывать, ска́тывать, qualifier transitive кати́ть qualifieroncrete, ката́ть qualifier abstract, qualifier intransitive кати́ться qualifieroncrete, ката́ться qualifier abstract

saksa
rollen, aufrollen, qualifier wool aufwickeln

unkari
gurul

ruotsi
taxa, rulla, rulla ihop

italia
qualifierylindrical shapes, strings arrotolare, qualifieraper accartocciare, qualifierlay formare una palla di#Italian di, qualifierigarettes rullare, ruotare, roteare, girare

kreikka
τσουλάω