parannus

parannus

  1. Parantaminen

  2. sen tulos, korjaus, uudistus.
    Esimerkiksi: Maan-, metsänparannus. Rakennuksen perusparannus. Laitteeseen on tehty huomattavia parannuksia. Epäkohtaan ei saatu parannusta. Etsiä sairauteensa parannusta [= parannuskeinoa] luonnonlääkkeistä. Tiedon kulussa on tapahtunut jonkin verran parannusta paremmin: tiedon kulku on jonkin verran parantunut.

  3. (uskonnollisessa kielenkäytössä) synnistä luopuminen.
    Esimerkiksi: Tehdä parannus. Saarnata parannusta. Laajemmin yleensä mielen, tapojen ynnä muu sellainen, ynnä muuta sellaista muutos parempaan päin.
    Esimerkiksi: Lupasi tehdä parannuksen ja lukea läksynsä.

Taivutus:
yks. nom. parannus
yks. gen. parannuksen
yks. part. parannusta
yks. ill. parannukseen
monikossa: mon. gen. parannusten parannuksien
monikossa: mon. part. parannuksia
monikossa: mon. ill. parannuksiin

Synonyymisanakirja

parannus

parantaminen, edistys.

Rimmaavat sanat

parannus rimmaa näiden kanssa:

ihmeparannus, henkiparannus, maanparannus, kansanparannus, tienparannus, luonnonparannus, metsänparannus, kaukoparannus, luontaisparannus...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

parannus englanniksi

  1. improvement, enchantment, betterment

  2. (label) repentance

  3. taivutettu muoto

Käännökset

ranska
amélioration (f), rattrapage (m), réparation (f), dépollution (f) qualifier ecology, amélioration, mise à niveau (f), upgrade (m), repentir, se repentir, traitement (m)

saksa
Verbesserung (f), Erweiterung (f), Sanierung (f) (''ecology''), Wiedergutmachung (f), Upgrade, Heilung (f)

venäjä
улучше́ние =, увеличе́ние =, усиле́ние =, повыше́ние =, приро́ст =, соверше́нствование =, модерниза́ция (f) = modɛrnizácija, апгре́йд (m) = apgrɛ́jd, обновле́ние, улучше́ние, усоверше́нствование, исправле́ние, ка́яться impf, пока́ятьсяf, раска́иваться impf, раска́ятьсяf, лече́ние, вулканиза́ция (f)

kreikka
αναβάθμιση (f), βελτίωση (f), καλυτέρευση (f), θεραπεία (f)

ruotsi
uppgradering, kur

italia
miglioramento, cura (f)

romania
îmbunătățire (f), tratament

latina
remedium

bulgaria
вулканиза́ция (f)