paljon

Adverbi (kielteisissä yhteyksissä ja joskus komparatiivin yhteydessä myös paljoa
komparatiivi ja superlatiivi Katso: erikseen) suuressa määrin, runsaasti, huomattavasti, suuresti, kovasti, kosolti, viljalti. myönteisissä yhteyksissä.
Esimerkiksi: Paljon rahaa. Paljon iloa, surua, vaikeuksia, meteliä. Hänessä oli niin paljon herrasmiestä, että - -. Paljon kiitoksia tai kiitoksia paljon! Paljon ( tai paljoa) suurempi, nopeammin. Nukkuminen olisi paljon mukavampaa. Paljon ( tai paljoa) ennen meitä. Yhtä paljon metsää ja niittyä, metsää kuin niittyä(kin). Ota niin paljon kuin haluat. Siitä on liian paljon vaivaa. Sellaisia ihmisiä on paljon. Kävellä, syödä paljon. Se maksoi paljon. Pidän hänestä hyvin paljon. Hän teki sen yhtä paljon itsensä kuin toisten tähden. Paljon [= usein] käytetty hakuteos. Paljon puhuttu [= paljon keskustelua herättänyt] uutinen. Paljonko kello on [= mitä aikaa kello osoittaa] ? Paljon mahdollista paremmin: hyvin mahdollista. Arkikielessä, arkikielinen
Esimerkiksi: Se on sitten niin paljon kuin 120 markkaa maksu, hinta on 120 markkaa. Se on nyt sitä paljon [= asia on nyt niin] , että - -.
kielteisissä yhteyksissä.
Esimerkiksi: Se ei maksa paljon tai paljoa. Asialla ei ole paljonkaan tai paljoakaan merkitystä. Ei paljon tai paljoa puuttunut, etten itkenyt olin vähällä itkeä, melkein itkin. / "Mitä hän sanoi?" "Ei paljon [= juuri] mitään."

Synonyymisanakirja

kiitti vitusti: paljon kiitoksia (sarkasmi) : Kiitti vitusti! Tattista vaan! Sä oot tosi redi kundi.
lievästi : Lievästi se oli ottanu brenaa.
mansikoita : Noi byysat makso varmaan mansikoita.
ei juurikaan : Ei siel ollu paljo ketään, mentiin sit Vanhalle.
pipoo: paljon (väkee ku pipoo) : Jengii alko tulla ku pipoo, pian oli kentsu täynnä.
rutosti : Jouduit sä panee tähä rutosti omaa fyrkkaaki.
simona: paljon / rankasti / täysillä
tuhdisti
vilde
vildisti
vilt : Siel oli vilt porukkaa paikalla.
vähän: paljon / suuresti : Vähän siel oli jengii.
väärällään: paljon / suuresti : Lava oli jengii väärällään.

paljon rimmaa näiden kanssa:

roll-on, bourbon, radon, neon, argon, tuohon, stadion, olympiastadion, uimastadion, moottoristadion...

Minä rakastan sinua paljon.

I love you a lot.

Join paljon vettä.

I drank a lot of water.

ranska
merci beaucoup

saksa
vielen Dank, danke schön

puola
wielkie dzięki

romania
mulțumesc mult

venäjä
большо́е спаси́бо

ruotsi
tusen tack, tack så mycket