pakko
pakko
substantiiviehdoton, asianomaisen omaa tahtoa huomioonottamaton velvollisuus tai vaatimus, välttämättömyys
Esimerkkejä:
Minun on pakko olla ylitöissä tänään.
Sinun on 'pakko' tehdä tämä.
Onko 'pakko'?
Liittyvät sanat: pakottaa
Synonyymisanakirja
pakko
pakottaminen, pelotteleminen, terrori, välttämättömyys, korvaamattomuus, tarpeellisuus, väistämättömyys.
Slangisanakirja
pakkorako: välttämättömästi tehtävä asia : Se oli ihan pakkorako, muuten olis joutunu lusii.
Rimmaavat sanat
pakko rimmaa näiden kanssa:
lapakko, kukkalapakko, rapakko, kepakko, lepakko, pohjanlepakko, väkipakko, viisumipakko, lisenssipakko...
Englannin sanakirja
pakko englanniksi
Used alone, can be translated as obligation, force, necessity or compulsion.
Used most often in the expression olla pakko ( + first infinitiivi infinitive of the verb), which can be translated into English as must, have to, be oblige obliged to, be forceVerb forced to, be compel compelled to. The one who is compelled is put in the genitive case (grammatically, pakko is the subject of the sentence) and the verb is always in the third-person singular (present onFinnish on, past oliFinnish oli, present perfect onFinnish on ollut, past perfect oliFinnish oli ollut).
Minun on pakko ostaa auto. = I have to buy a car.
Onko sinun pakko? = Do you have to?
As a specifier in a compound term used to express compulsion or influence of an external force.
pakkohuutokauppa = compulsory sale
pakkokeino = coercion
pakkolasku = forced landing
pakkolunastus = expropriation
pakkoluovutus = expropriation
pakkomielle = obsession
pakkopaita = straitjacket
pakkotoimenpide = act of force
pakkotyö = forced labour