pakkanen
pakkanen
säätila, jossa lämpötila on veden jäätymispisteen alapuolella
yhteys|kuvaannollinen pakastin
Esimerkkejä:
Järvet jäätyvät pakkasella.
Keinotekoinen pakkanen saadaan aikaan pakastimella.
Laitoin poimimani mansikat talven varalle 'pakkaseen'.
Alkuperä:
sukulaissanat viro pakane, karjala pakkajne, pohjoissaame bahkas (kuuma). Englanniksi frost
Liittyvät sanat: pakastua
Synonyymisanakirja
pakkanen
Slangisanakirja
frosti
Rimmaavat sanat
pakkanen rimmaa näiden kanssa:
talvipakkanen, tulipalopakkanen, pikkupakkanen, paukkupakkanen, yöpakkanen, pikkanen, tilkkanen, vesitilkkanen, -markkanen...
Englannin sanakirja
pakkanen englanniksi
frost Frost, as sub-zero temperature of ambient air.
On kymmenen astetta pakkasta.
The temperature is ten degrees below zero.
Pakkanen kiristyä kiristyy.
It's getting colder. / The frost is getting worse.
Talvella 1985–86 oli Suomessa kovat pakkaset.
The winter of 1985–86 was very cold in Finland''.
puhekieltä In the adessive case, financially "in the red".
Yhtiön tulos on vahvasti pakkasella.
The company is heavily in the red.
Käännökset
ranska
gel (m)
saksa
Frost (m)
kreikka
παγετός (m), παγωνιά (f)
unkari
fagy
italia
gelata (f)
puola
mróz (m)
romania
ger
venäjä
моро́з (m), за́морозки
ruotsi
frost