osallistua
osallistua
verbiosaa, olla mukana (esimerkiksi kilpailussa tai tapahtumassa)
Esimerkkejä:
Olympialaisiin osallistuu urheilijoita 204 maasta.
Seura osallistui matkan kustannuksiin maksamalla lentoliput.
Synonyymisanakirja
osallistua
ottaa osaa, nauttia, jakaa, liittyä, liittoutua.
Slangisanakirja
likoon, panee ittesä: osallistua kaikin voimin / tehdä antaumuksella
Sitaatit
- ''Lähdin kokouksesta pois, kun en halunnut osallistua päätöksentekoon.'' (Lindén Oulun kaupunginvaltuuston kokouksesta, jossa hyväksyttiin Masku-huonekaluliikkeelle edullinen kaavapäätös, HS 18.8.2009)
- Jos tasavallan presidentti tahtoo osallistua EU-kokouksiin vain paistatellen yhteiskuvissa salamavalojen räiskeessä, ei matka ole sen väärtti. (Kaleva 21.8.2007)
Rimmaavat sanat
osallistua rimmaa näiden kanssa:
alistua, globaalistua, reaalistua, haalistua, materiaalistua, spesiaalistua, sosiaalistua, radikaalistua, normaalistua, banaalistua...
Englannin sanakirja
osallistua englanniksi
puhekieltä To participate in, take part in, partake in, be involved/included in.
puhekieltä To attend (e.g. a lecture, a course = allative).
puhekieltä To share (the costs = illative).
Käännökset
ranska
participer, prendre part, participer (''to participate '''in''' something:'' &mdash, participer ''à'' quelque chose), assister, présent, être présent
saksa
teilnehmen, teilhaben, mitmachen, teilnehmen (''to participate '''in''' something:'' &mdash, ''an'' etwas teilnehmen), besuchen
kreikka
μοιράζομαι, συνεργώ σε, παίρνω μέρος, παίρνω μερίδιο, μεταλαμβάνω, κοινωνώ qualifier of the Sacrament, συμμετέχω, παραβρίσκομαι, παρευρίσκομαι, παρίσταμαι
italia
partecipare, partecipare (''to participate '''in''' something:'' &mdash, partecipare ''a'' qualcosa)
puola
brać udział impf, wziąć udziałf, uczestniczyć impf, brać udział, uczestniczyć, uczęszczać
romania
participa
venäjä
принима́ть уча́стие impf, приня́ть уча́стиеf, уча́ствовать impf, разделя́ть impf, раздели́тьf, отве́датьf, посеща́ть impf, прису́тствовать impf
ruotsi
delta, dela, deltaga, närvara
unkari
részt vesz, közreműködik, eljár, jár
latina
audio