onnistua
onnistua
verbi(tekijästä) suoriutua jostakin halutulla tavalla
(tehtävästä) päättyä haluttuun lopputulokseen
Liittyvät sanat: epäonnistua
Synonyymisanakirja
onnistua
sujua, toimia, mennä perille, tulla ymmärretyksi, esiintyä, käyttäytyä, suoriutua, liikehtiä, liikkua, tuoda voitto kotiin, saada jakeluun, menestyä.
Slangisanakirja
gotsasta, vetää: onnistua hyvällä onnella / sattumalta
hatusta, vetää: onnistua hyvällä onnella / sattumalta
hillottaa: onnistua sattumalta / tuurilla
menee lujaa: onnistua pyrkimyksissään : Sul menee varmaan lujaa …
menee nappiin : Bisnekset menee nyt nappiin!
menee putkeen: onnistua, sattua kohdalleen : Keikka meni ihan putkeen.
nappaa
nappiin: onnistua täysin / osua kohdalleen : Homma meni muuten nappiin, mut fyrkkaa ei saatu.
natsaa: onnistua / sopia kohdalleen : Kyl se natsaa, jos kukaa ei ala skagaa.
onkkaa
onnaa : Onnasko se? Saitsä?
Rimmaavat sanat
onnistua rimmaa näiden kanssa:
urbaanistua, mekaanistua, humaanistua, malignistua, lannistua, luonnistua, epäonnistua, monistua, harmonistua...
Englannin sanakirja
onnistua englanniksi
Keinotekoisen solun luominen on onnistunut.
The creation of an artificial cell has been successful.
Vuonna 1710 hänen onnistui kuitenkin paeta.
However, in the year 1710 he managed to escape.
Käännökset
ranska
sortir, s'en sortir, tirer, s'en tirer, réussir, avoir du succès, parvenir
italia
sbrogliare, riuscire
ruotsi
greja, lyckas, duga
saksa
erfolgreich sein, Erfolg haben, hinbekommen, schaffen
unkari
sikerül, megbirkózik
latina
succedo
romania
reuși
venäjä
преуспе́ть, qualifier imperfective достига́ть це́ли, qualifiererfective дости́чь це́ли, справля́ться, qualifier dative case + удава́ться, быть полезный поле́зным impf