olettaa

olettaa

1. pitää todennäköisenä päättelyn perusteella

2. valita tarkastelun lähtökohdaksi

Esimerkkejä:

Tähänastisen edistymisen perusteella 'oletamme' työn valmistuvan vielä tämän vuoden kuluessa.

Jos 'oletamme', että tuotteita myydään yhteensä vähintään tuhat kappaletta, niin tuotekehitykseen satsatut varat saadaan takaisin.

'Oletetaan' että a = 3.

Synonyymisanakirja

olettaa

otaksua, pitää itsestään selvänä, pitää itsestäänselvyytenä, arvella, spekuloida, teoretisoida, teorioida, ottaa lähtökohdaksi, ennustaa, profetoida, arvioida, aavistaa, enteillä.

Sitaatit

• "Mitä korkeammalle kiipeämme älykkyyden tikapuilla, mitä enemmän puhumme intellektuellien kanssa, sitä todennäköisemmin törmäämme sosialistisiin vakaumuksiin. Rationalisteilla on taipumus olla älykkäitä ja intellektuelleja; ja älykkäillä intellektuelleilla on taipumus olla sosialisteja (...) Ensihämmästys siitä havainnosta, että älykkäillä ihmisillä on taipumus olla sosialisteja vähenee kun ymmärtää, että älykkäillä ihmisillä on luonnollisesti taipumus yliarvostaa älykkyyttä ja olettaa, että sivilisaatiomme tarjoamien etujen ja mahdollisuuksien syy on tietoinen suunnittelu pikemmin kuin perinteisten sääntöjen noudattaminen. He olettavat, että voimme poistaa jäljellä olevat epätoivottavat piirteet entistäkin älykkäämmällä harkinnalla ja entistä paremmalla suunnittelulla ja toimiemme 'rationaalisella koordinoinnilla'." (''The Fatal Conceit'' 1988, s. 53-54).
• ''Kun typerys tekee jotain mitä häpeää, hän olettaa aina, että se on hänen velvollisuutensa.''
• Miten voi olettaa naisen olevan onnellinen miehen kanssa, joka kohtelee häntä aivan kuin täysin luonnollista olentoa?''
• Sundqvist jätti noutamatta Juha Vainio -sanoittajapalkinnon 1996, mutta toimitti seuraavan, 27. kesäkuuta 1996 Helsingissä päivätyn viestin: ?En tuntenut ihminen Juha Vainiota muuten kuin hänen tekstiensä ja tarinoidensa kautta. Junnun itsensä levyttämistä lauluteksteistä osaan kuitenkin useimmat ulkoa, joten sanaseppona ja tarinankertojana taidan olla hänelle suuremmassa kiitollisuudenvelassa kuin kellekään muulle. Uskallan olettaa, ettei Junnukaan tuntenut oloaan erityisen kotoisaksi julkisuudessa ja juorulehtien palstoilla, vaan teki mieluummin tarkkoja havaintoja sivustakatsojan silmin. Elämän ymmärtämiseen ja sen jäsentämiseen kun tarvitaan muutakin kuin julkisuutta ja juhlahumua! Olen huomannut itsessäni yhä enenevässä määrin Nestori Miikkulaisen luonteenpiirteitä ja jopa jääräpäisyyttä kaivatessani hiljaisuutta ja aikaa ajatella asioita. Toivon, ettei tällaista omissa oloissaan elelevää erakkoa pidettäisi moukkamaisena tai kiittämättömänä lurjuksena, sillä sellaiseksi en sentään tunnustaudu! Olen omalta kohdaltani kuitenkin varma, ettei elämä julkisuudessa ole ihmisen arvoista elämää, vaikka se laulun-aihetta antaisikin...?
• Gösta Sundqvist jätti noutamatta Juha Vainio -sanoittajapalkinnon 1996, mutta toimitti seuraavan, 27. kesäkuuta 1996 Helsingissä päivätyn viestin: ?En tuntenut ihminen Juha Vainiota muuten kuin hänen tekstiensä ja tarinoidensa kautta. Junnun itsensä levyttämistä lauluteksteistä osaan kuitenkin useimmat ulkoa, joten sanaseppona ja tarinankertojana taidan olla hänelle suuremmassa kiitollisuudenvelassa kuin kellekään muulle. Uskallan olettaa, ettei Junnukaan tuntenut oloaan erityisen kotoisaksi julkisuudessa ja juorulehtien palstoilla, vaan teki mieluummin tarkkoja havaintoja sivustakatsojan silmin. Elämän ymmärtämiseen ja sen jäsentämiseen kun tarvitaan muutakin kuin julkisuutta ja juhlahumua! Olen huomannut itsessäni yhä enenevässä määrin Nestori Miikkulaisen luonteenpiirteitä ja jopa jääräpäisyyttä kaivatessani hiljaisuutta ja aikaa ajatella asioita.?

Rimmaavat sanat

olettaa rimmaa näiden kanssa:

tallettaa, huolettaa, kuolettaa, tuulettaa...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

olettaa englanniksi

1. to assume, suppose, presuppose

2. puhekieltä to premise, postulate

3. to hypothesize (gloss)

Käännökset

ranska
présupposer, postuler, présumer, supposer, suspecter, imaginer

saksa
erfordern, voraussetzen, postulieren, vermuten, mutmaßen, annehmen

latina
praesupponeo, praesumo, spero, adscisco, pono, sumo, ascisco, adsumo, insumo

venäjä
предполага́ть, постулировать, подозревать, предполага́ть impf, предположи́тьf, допуска́ть impf, допусти́тьf

ruotsi
förutsätta, postulera, förmoda, gissa, anta

italia
sostenere, ipotizzare, supporre, presupporre, ritenere, immaginare

puola
przyjąć, przypuszczać impf, przypuścićf

romania
presupune, prepune, a presupune

unkari
feltesz