mukana

adverbi

Tuotteen mukana tulee ohjekirjanen.

Suomalaiset ovat vielä mukana pelissä.

Synonyymisanakirja

beesissä: mukana / toisen imussa : Mä ajoin fillarilla koko matkan Maken beesissä.
ei oo pykäläs
fölikses: mukana / seurassa
föliksessä: mukana / seurassa
kuviot: mukanaolo / seurustelu : Ku mä tulin Mirkun kuvioihin, se jätkä sai lemput heti.
medassa
megessä
mekessä
mekessä / mekkessä
mesessä
messissä / meesissä : Onks sul öölit messissä?
peesissä: mukana / seurassa / avulla : Broidi tuli peesis megeen.
pydessä, olla
pykäläs: mukana (olla)
päällä: mukana (olla)

mukana rimmaa näiden kanssa:

kaukana, liejukana...

Kuka haluaa lähteä diskoon? -Minä olen mukana.

Who wants to go to the disco? -I'm with you.

Osallistuin mielenosoitukseen muiden mukana - itse asiasta en paljoakaan välittänyt.

I participated in the demonstration together with the others - for the substance itself I didn't care much.

Onko meillä tarpeeksi polttoainetta mukana?

Do we have enough fuel with us?

ranska
faire comme tout le monde, suivre, accompagné

kreikka
να πηγαίνεις με τα νερά τους, μεταλαμβάνω, κοινωνώ qualifier of the Sacrament, μαζί με

puola
iść z nurtem, brać udział, uczestniczyć, nadążać, razem

venäjä
плыть по течению, разделя́ть impf, раздели́тьf, отве́датьf, вме́сте

ruotsi
följa med strömmen, dela, hänga med, förstå, fatta qualifier slang, haja qualifier slang, med

saksa
mithalten, Schritt halten, teilhaben, folgen

unkari
követ

romania
împreună