mies

mies

  1. aikuinen miespuolinen ihminen

  2. toinen sukupuolista; miessukupuolen edustaja

  3. aviomies

  4. niiden ammattien edustaja, joissa miehillä on perinteisesti ollut suuri edustus kuten sotilas tai merenkävijä

  5. ihminen yleisesti

  6. puhekieli kova tekijä, kunnon äijä

  7. transmies

Esimerkkejä:

Matti on kasvanut jo komeaksi 'mieheksi'.

'Miehiä' syntyy naisia enemmän.

Virtasen Pekka on nykyään Liisan 'mies'.

Joukon vahvuus oli 280 'miestä'.

'Mies' yli laidan!

Saatte tuhat euroa 'mieheen'.

Minä olen 'mies', p*rkele!

Suomessa on tiettävästi ensimmäistä kertaa tilanne, jossa 'mies' on raskaana. Tuleva isä on määritetty syntyessään naiseksi, mutta hän on käynyt läpi sukupuolen korjausprosessin ja saanut toissa vuonna 'miehen' henkilöllisyystunnuksen. (iltalehti.fi)

Alkuperä:
sukulaissanat viro mees, karjala mies. Englanniksi man

Synonyymisanakirja

mies

mieshenkilö, heppu, kaveri, jätkä, kundi, aikuinen mies, jokamies, onnenpekka, fies, gemein, schlecht.

Slangisanakirja

  1. friki: miesten puku

  2. gille

  3. grämeli

  4. gäbä: mies / ukko

  5. isäntä: mies / poika

  6. jamppa: mies / poika

  7. jeppe: mies / äijä

  8. katiska: miesten katukäymälä

  9. kyyppi: miestarjoilija

  10. käbä

  11. käipärä

  12. kämpyrä

  13. maijari: miesopettaja

  14. pamputttaa: mies yhtyy naiseen

  15. seivästää: mies yhtyy naiseen

  16. spogo-lehti: miestenlehti

  17. sprigi: miesten puku

  18. starbe

  19. stärä

  20. taskubiljardi /-bilis: mies leikkii omilla genitaaleillaan

Slangi.net

Rimmaavat sanat

mies rimmaa näiden kanssa:

bi-mies, PR-mies, jees-mies, kyllä-mies, maamies, rahamies, vihamies, murhamies, puuhamies...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

mies englanniksi

  1. man (gloss)

  2. husband (gloss)

  3. (monikko) mie|lang=fr

  4. puhekieltä mean, wretched; as, ein mieser Kater (a horrible hang-over), ein mieser Kerl (a mean guy).

  5. appalling, poor

  6. miese Qualität = poor quality

    mieses Wetter = bad weather

  7. man

  8. (feminine plural of)

  9. a harvest of grain

  10. c1200: Almeric, w:Fazienda de Ultramar|Fazienda de Ultramar, f. 61v. col. 1.

  11. Todos / los iudios q́ eran foydos por / todas tierras uinierò agodolias / e eſtidieró en la tra e cogieró / ſus mieſſes eſus. Vendimias
    : All the Jews that had been made to flee across the land came to Gedaliah and settled the land and harvested their grains and grapes for wine.
  12. (pt-verb form of)

  13. cereal seed (for making bread)

  14. seed, grain harvest time

  15. puhekieltä (es-verb form of) (standard form is meesSpanish mees)

Käännökset