mielipide

mielipide

  1. Käsitys, (käsitys)kanta


  2. Esimerkiksi: Poliittiset, yhteiskunnalliset mielipiteet. Hänellä on asiasta selvä mielipide. Mielipiteeni on, että - -. Mielipiteiltään sosialisti. Muodostaa mielipide, oma mielipiteensä jostakin. Kysymys herätti vilkasta mielipiteiden vaihtoa keskustelua. Merkityttää pöytäkirjaan eriävä mielipiteensä. Erikoismerkitys
    Esimerkiksi: Yleinen [= jossakin yhteisössä, tavallinen, tavallisesti maassa, jostakin asiasta vallitseva] mielipide. Toimia vastoin yleistä mielipidettä. Vertaa: vakaumus otaksuma arvelu luulo

Taivutus:
yks. nom. mielipide
yks. gen. mielipiteen
yks. part. mielipidettä
yks. ill. mielipiteeseen
monikossa: mon. gen. mielipiteiden mielipiteitten
monikossa: mon. part. mielipiteitä
monikossa: mon. ill. mielipiteisiin mielipiteihin

Synonyymisanakirja

mielipide

päätös, näkemys, katsomus, vakaumus, kanta.

Rimmaavat sanat

mielipide rimmaa näiden kanssa:

kansalaismielipide...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

mielipide englanniksi

  1. opinion

Käännökset

ranska
opinion publique (f), point de vue, opinion, avis (m), opinion (f)

saksa
öffentliche Meinung (f), Standpunkt (m), Ansicht (f), Sicht (f), Meinung (f), Anschauung (f), Position (f)

kreikka
κοινή γνώμη (f), άποψη (f), θέση (f), στάση (f), γνώμη (f)

italia
opinione pubblica (f), punto di vista (m), opinione (f), concetto (m), parere, giudizio (m), posizione (f)

romania
opinie publică (f), punct de vedere, părere (f), opinie (f), poziție (f)

venäjä
обще́ственное мне́ние, то́чка зре́ния (f), мне́ние, пози́ция (f)

unkari
álláspont, vélemény, nézet, szakvélemény

latina
opinio (f), iudicium

puola
opinia (f), stanowisko

ruotsi
mening, uppfattning, omdöme, tycke, åsikt, position, synpunkt