mestari

substantiivi

ammattitaitoinen henkilö, joka osaa erinomaisesti ammattialaansa liittyvät asiat ja toimii usein työyhteisön johtotehtävissä
lyhennetty nimitys rakennusmestarista tai muusta vastaavanlaisesta
maestro, taituri, virtuoosi
yhteys|historia käsityöläisammattien korkein taitoaste ja sen saavuttanut henkilö
yhteys|urheilu mestaruuden saavuttanut henkilö yksilö- tai joukkuelajissa
yhteys|taidehistoria tyylillisesti tunnistetuista mutta nimeltä tuntemattomista tekijöistä käytetty, yleensä yksilöivällä maininnalla täydennetty nimitys
yhteys|uskonto|filosofia suuri opettaja

Esimerkkejä:

flaamilaiset mestarit

Keskiajalla mestarilla oli oikeus avata työpaja ja hänen tuli vastata oppipoikien kouluttamisesta.

Kamppailulajin mestaria nimitetään japanissa senseiksi.

raskaansarjan hallitseva maailmanmestari

Liedon mestari

Mestari Kong eli Kungfutse

Liittyvät sanat: oppipoika, kisälli, sensei, ammattilainen, pormestari

Synonyymisanakirja

mestari

voittaja-, palkittu, maestro, voittaja, ensiluokkainen, seppä, asiantuntija, ekspertti.

Slangisanakirja

mesu: mestari / työnjohtaja : Mesu tuli vinoilee ku se hiffas et mul oli darra.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

mestari rimmaa näiden kanssa:

festari, lihamestari, seremoniamestari, ratamestari, seurakuntamestari, tiemestari, konemestari, tallimestari, kapellimestari...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

mestari englanniksi

Käännökset

ranska
sifu (m) (f), shifu (m) (f), sensei (m), maître (m), maestro qualifier via Italian, magister qualifier borrowing, maître, master qualifier via English

saksa
Shifu (m) (f), Sensei (m), Meister (m), Magister, Master, Meister

venäjä
ши́фу (m) (f), си́фу (m) (f), ма́стер (m), сэнсэ́й (m), сенсе́й (m) sc=Cyrl, маги́стр, маэ́стро, ма́стер, мэтр

kreikka
σενσέι (m), δάσκαλος (m), qualifierolloquial μάστορας (m), αριστοτέχνης (m), αρχιτεχνίτης (m), μάγιστρος, μάστορας

unkari
mester

italia
padrone (m), maestro (m), maestro, mastro

latina
dominus, magister

puola
mistrz (m), maestro, magister, majster, master, mistrz

romania
stăpân (m), maestru qualifier via Italian, magistru qualifier borrowing, măiestru, maistru

ruotsi
mästare, magister