merkitys

merkitys

  1. Se mitä jokin tarkoittaa, ilmaisee, esittää, symboloi

  2. sanan tai ilmauksen informaatiosisältö

  3. yleensä sisältö, olemus.
    Esimerkiksi: Liikennemerkin, matemaattisen symbolin merkitys. Ilmeen, eleen merkitys. Runon vertauskuvallinen merkitys. Oppia-sanan alkuperäinen merkitys oli 'kokea pyydyksiä'. Sana, jolla on monta eri merkitystä. Hän on mies sanan parhaassa merkityksessä. Sanan varsinaisessa, laajimmassa, täydessä merkityksessä. Ei ymmärtänyt käskyn merkitystä. Pohtia kuoleman merkitystä.

  4. arvo, tärkeys.
    Esimerkiksi: Huomattava, ratkaiseva, vähäinen merkitys. Koulutuksen, ammattitaidon merkitys. Idänkaupan merkitys Suomen teollisuudelle. Ruokavalion merkitys sairauden hoidossa. Asialla ei ole minulle merkitystä. Menettää merkityksensä. Jokin on suuresta merkityksestä pitää olla: suurimerkityksinen, hyvin merkityksellinen, tärkeä, arvokas tms.

Taivutus:
yks. nom. merkitys
yks. gen. merkityksen
yks. part. merkitystä
yks. ill. merkitykseen
monikossa: mon. gen. merkitysten merkityksien
monikossa: mon. part. merkityksiä
monikossa: mon. ill. merkityksiin

Synonyymisanakirja

merkitys

arvo, tärkeys, merkittävyys.

Slangisanakirja

  1. nokonuuka : Onks se ny niin nokonuukaa kumpi oli esa.

  2. nökönuuka : Onks se nyt niin nökönuukaa, kuiteskaa?

Slangi.net

Rimmaavat sanat

merkitys rimmaa näiden kanssa:

yleismerkitys, perusmerkitys, sivumerkitys...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

merkitys englanniksi

  1. meaning (gloss)

Käännökset

ranska
importance (f) (1), signification (f) (2), signification (f), sens (m), ampleur (f), portée

saksa
Bedeutung (f), Signifikanz (f) (1), Sinn (m)

unkari
jelentőség, fontosság, jelentés, értelem

italia
significanza (f), significatività, significato (m), vastità (f), magnitudine, posizione (f), senso (m)

romania
semnificanță (m), importanță (f), semnificativitate (f), semnificație (f), sens, mărime (f), greutate (f)

venäjä
значе́ние, толкова́ние, смысл (m), величина́ (f), разме́р (m), отноше́ние

ruotsi
betydelse, vikt, signifikans, mening, magnitud

puola
znaczenie, wielkość (f)

kreikka
σημασία (f), έννοια (f)

latina
auctōritās (f)