melu
melu
substantiiviepämiellyttäväksi ja häiritseväksi koettu ääni
Liittyvät sanat: ääni
Synonyymisanakirja
melu
meteli, hälinä, melske, metakka, mekkala, kohu, rähinä, hyörinä, touhu, tohina, vilske, hullunmylly, vilinä, vouhotus, kihinä, kiire, mylläkkä, touhotus, riitasointu, tappelu, kiista, riita, rähäkkä, sanasota, rytäkkä, häly, kakofonia, pauhu.
Slangisanakirja
hulina: melua
messinki, vanh. muoto
mesoo: meluta : Onks teiän ihan pakko mesoo tollai.
mökä : Täältäks se karsee mökä kuulu?
möykkä: melu / meteli / mekkala : Älkää viittikö enää pitää tollast möykkää!
Rimmaavat sanat
melu rimmaa näiden kanssa:
liikennemelu, lentomelu, turmelu, ympäristömelu...
Englannin sanakirja
melu englanniksi
Käännökset
ranska
vacarme (m), tintamarre (m), bruit (m), brouhaha (m)
saksa
Lärm (m), Krach (m), Radau (m), Geräusch, Krach (m) qualifier as in ''Krach machen'': to make a lot of noise
kreikka
θόρυβος (m)
puola
hałas, wrzawa, harmider, hałas (m), szum (m)
venäjä
шум (m), гам (m), гро́хот (m), гул (m)
ruotsi
oväsen, oljud, buller
unkari
zaj, zörej
italia
rumore (m)
latina
strepitus (m)
romania
gălăgie (f), larmă (f), vacarm, , zgomot