matala
matala
adjektiivisellainen, johon on helppo ulottua pystysuunnassa
sellainen, jonka yli on helppo kulkea tai kiivetä
sellainen, jossa täytyy kumartua; sellainen, jonka alta ei mahdu
sellainen, jonka maavara ei, riitä
jonkin mitattavan suureen alhainen arvo
sellainen, jonka tuotto- tai kuluprosentti on alhainen
sellainen jalkine, jossa ei ole paljon korkoa.
ääni, jonka taajuus on alhainen
alhainen, matalamielinen
sellainen, jolla on alhainen syvyys; sellainen, joka soveltuu kahluupaikaksi; sellainen, jossa aluksen syväys on liian suuri; sellainen, jossa voi polskia käsipohjaa
yhteys|fonetiikka|vokaalista väljä
Esimerkkejä:
Pöytä on matala, niin kuin tiskikin, samoin hylly.
Este on matala, aidan yli pääsee helposti.
Käytävä on matala. Tunneli on aivan alimittainen.
Matala auto ottaa pohjasta kiinni kiveen.
Signaalin jännite on matala, ainakin alhaisessa lämpötilassa.
Matalat korot houkuttelevat turhaan kulutukseen.
Matala jalkine on paikallaan silloin kun joutuu olemaan paljon jalkeilla.
Hänellä on matala ääni.
Vesi on matala.
matala lautanen
Alkuperä:
mato; sukulaissanat viro madal, karjala madal; For meaning change, sukulaissanat venäjä zmeja (käärme) and zemlja (maa), and Ltv zeme (maa) and zems (alhaalla). Englanniksi low
Liittyvät sanat: korkea
Synonyymisanakirja
matala
Slangisanakirja
matalaa, tykkää: olla pahoillaan : Tykkäskö mutsis matalaa ku pidettii sellast mökää?
matalalento: kiirettä : Se on pitäny saakurin matalalentoo mulla koko viikon.
matalaks, panna: hävittää / sortaa : Ne pani koko talon matalaks.
Sitaatit
- Nyt se on matala. Nyt se on vihainen. Nyt se on tuima.(Janne Niskala tekee turnauksen ensimmäisen maalinsa USA:a vastaan.)
Rimmaavat sanat
matala rimmaa näiden kanssa:
katala...
Englannin sanakirja
matala englanniksi
Käännökset
ranska
peu profond, bas, grave
saksa
seicht, flach, bass, tief
kreikka
ρηχός, μπάσος (m), ήχος χαμηλής κλίμακας (m), κοντός
unkari
lapos, sekély, basszus
italia
superficiale, poco profondo (m), basso
puola
płytki, basowy (m), głęboki (m), niski (m)
romania
plat, puțin adânc
venäjä
ме́лкий, неглубо́кий, ба́совый, ни́зкий
ruotsi
ytlig, grund qualifier when referring to water, bas, kort, låg, djup, mörk
latina
bassus