lasta

lasta

1. litteä ja leveä työkalu, jolla levitetään tai siirretään aineita

2. (lääketiede) murtumien, m. venähdysten, hoidossa käytetty tukirakenne

Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi). Englanniksi lath

Liittyvät sanat: losta

Synonyymisanakirja

lasta

laastilapio, tasoituslasta.

Slangisanakirja

1. lastaa: kuormata : Älä lastaa noita lodjuja sit ihan täyteen.

2. lastari: kuorma-auto

Slangi.net

Rimmaavat sanat

lasta rimmaa näiden kanssa:

ilmalasta, ikkunalasta, rintalasta, huurrelasta, vallasta, paistinlasta...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

lasta (englanti > suomi)

1. lastata

lasta englanniksi

1. last (opposite of first)

2. 1952, F. Omelka, La Alaska stafeto, http://www.gutenberg.org/etext/32480 Project Gutenberg transcription

En la lasta momento Kasson ekhavis feliĉan ideon.

: At the last moment Kasson had a happy idea.

3. puhekieltä splint

4. spatula, scraper (gloss)

5. turner (gloss)

6. squeegee (gloss)

7. putty knife, spackle knife, scraper, spatula (gloss)

8. taping knife, joint knife (gloss)

9. taivutettu muoto

10. to blame

11. (is-inflection of)

12. freight (load), cargo

13. last, load, large quantity

14. (inflection of)

15. at high speed

16. A unit of measurement of Northern Europe for dry goods

17. leaf

18. (form of)

19. (pt-verb-form-of)

20. swallow (bird)

21. to load; to put a load on something; to fill with cargo.

22. to blame; to put blame on somebody

Käännökset

ranska
raclette, attelle (f), spatule (f)

saksa
Abzieher (m), Schiene, Gipsschiene, Pfannenwender (m)

kreikka
ρακλέτα (f), σπάτουλα (f)

unkari
ablaklehúzó

italia
lavavetri, spatola (f)

venäjä
ра́кель (m), резиновый рези́новая шва́бра (f), скребо́к (m) (с рези́новой наса́дкой), ши́на (f), лубо́к (m), лопа́точка (f), лопа́тка (f)

ruotsi
skrapa, fönsterskrapa qualifier (f)or cleaning glass, stekspade

puola
łopatka (f), szpachelka (f)