kuulla

kuulla

  1. ( Katso: erikseen) aistia ääntä.
    Esimerkiksi: Kuulla puhetta, melua. Kuulla huonosti. Olisi voinut kuulla neulan putoavan. Erikoismerkitys
    a. puheen tajuamisesta ja tiedon saamisesta.

    Esimerkiksi: Kuulla uutinen, totuus joltakulta. Kuulla väärin. Kuulla onnettomuudesta. Hänestä ei ole kuultu mitään. Kuulin, sain kuulla (kerrottavan), että - -. Sanon sen kaikkien kuullen. Onko koskaan kuultu kummempaa! Kaikkea sitä kuuleekin! En tahdo kuullakaan siitä. Ei ollut kuulevinaan(kaan) oli kuin ei olisi kuullutkaan. Antaa jonkun kuulla kunniansa
    b. huomata, vaistota kuulemastaan.
    Esimerkiksi: Äänestä kuulee, että moottori on uusi. Kuulla pilkallinen sävy, ivaa jonkun puheessa.
    c. imperatiivissa: huomiota kiinnittävänä ja sanottavaa painottavana ilmauksena.
    Esimerkiksi: Kuule, Pentti! Tämä on kuulkaa vakava asia.
    d.
    Esimerkiksi: Oletko kuullut Martti Talvelaa [= M. T:n laulavan, esittävän laulua] ?

  2. ottaa tiedustelun perusteella huomioon jonkun mielipide, tiedustella, kysyä jonkun mieltä

  3. kuulustella.
    Esimerkiksi: Kuulla asiantuntijoita. Hallitus teki päätöksen eduskuntaa kuulematta. Kuulla jotakuta todistajana. Asiasta kuultuna todistaja ilmoitti, että - -.

  4. ottaa huomioon, varteen, noudattaa, totella, kuunnella jotakuta.
    Esimerkiksi: Toivomuksemme on kuultu. Ei kuullut toisten varoituksia. Ei ottanut puhetta kuuleviin korviinsa(kaan) ei välittänyt puheesta

  5. ei ollut puhetta kuulevinaan. Sitä kuusta kuuleminen, jonka juurella asunto [ks. kuusi] sananlasku. Katso: kunnia

Alkuperä:
kantaurali kule; sukulaissanat viro kuulma, karjala kuulla, pohjoissaame gullat, unkari hall. Englanniksi hear

Taivutus:
1. inf. kuulla
akt. ind. prees., yks. 1. kuulen
akt. ind. imperf., yks. 3. kuuli
akt. kond. prees., yks. 3. kuulisi
monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. kuulkoon
monikossa: akt. 2. partis. kuullut
monikossa: pass. imperf. kuultiin

Synonyymisanakirja

kuulla

kuunnella tarkkaavaisesti.

Rimmaavat sanat

kuulla rimmaa näiden kanssa:

makuulla...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kuulla englanniksi

  1. puhekieltä to hear

  2. puhekieltä ~ + elative; to hear of (gloss)

  3. Pahoittelen, kaveri, en ole koskaan kuullut sinusta.

    Sorry buddy, I've never heard of you.

  4. taivutettu muoto

  5. to hear

Käännökset