kuluttaa
kuluttaa
verbikäyttää jotakin niin, että se vähitellen huononee laadultaan
vähentää jnk määrää käyttämällä sitä
yhteys|taloustiede käyttää jotain hyödykettä
Esimerkkejä:
Älä 'kuluta' sohvan kangasta pyörimällä siinä edestakaisin!
Hän 'kulutti' paljon rahaa uusiin vaatteisiinsa.
'Kulutan' aivan liian paljon aikaa turhuuksien pohtimiseen.
Alkuperä:
kulua; sukulaissanat pohjoissaame golahit. Englanniksi spend, wear out
Synonyymisanakirja
kuluttaa
syövyttää, ruostuttaa, kuluttaa loppuun, törsätä, tuhlata, haaskata, käyttää.
Slangisanakirja
eldaa ruutii: kuluttaa rahaa / "polttaa rahaa"
lööbaa: kuluttaa aikaa / maata / levätä
syö: kuluttaa es hermoja : Tommonen kyl syö miestä.
tuhoo: kuluttaa (rahaa) / tuhlata
Rimmaavat sanat
kuluttaa rimmaa näiden kanssa:
paaluttaa, haluttaa, taluttaa, valuttaa, sieluttaa, ajeluttaa, ompeluttaa, askarteluttaa, ajatteluttaa, arveluttaa...
Englannin sanakirja
kuluttaa englanniksi
puhekieltä To wear out (clothes).
puhekieltä To tax, tire (strength), to strain, wear on (sbs nerves'').
puhekieltä To consume (consumer goods).
puhekieltä To erode (soil).
Käännökset
venäjä
выеда́ть impf, вы́естьf, пожира́ть impf, пожра́тьf, подмыва́ть impf, подмы́тьf qualifier of the sea, изна́шивать, изма́тывать, изнуря́ть, потреблять, расходовать, поедать, занима́ть, поглоща́ть, тра́тить impf, потра́титьf, истра́титьf, расхо́довать impf, израсхо́доватьf, проводи́ть impf, провести́f, истоща́ть impf, истощи́тьf, утомля́ть
ranska
user, fatiguer, harasser, éroder, consommer, dépenser, passer
kreikka
εξαντλώ, λιώνω, ξοδεύω
unkari
elhasznál, elkoptat, fogyaszt, elfogyaszt
saksa
erodieren, verbrauchen, ausgeben, verbringen
italia
erodere, corrodere, rodere, consumare, spendere, passare
romania
consuma, qualifier intransitive se consuma, cheltui, epuiza, extenua, obosi
latina
peredō
ruotsi
spendera, lägga, tillbringa, ägna