kohota
kohota
verbinousta: liikkua ylöspäin tai ylemmäs
(lukuarvoista tai mittavista suureista) lisääntyä, kasvaa, suureta
yhteys||pinnanmuodoista nousta korkeammaksi siirryttäessä eteenpäin; olla ympäristöään korkeampi; ulottua pystysuunnassa
(sairaudesta tms.) nousta: syntyä, puhjeta
(taikinasta) nousta: turvota käymisen vaikutuksesta
Esimerkkejä:
Savu kohoaa taivaalle.
kohota ilmaan
Entinen missi kohosi ministeriksi asti.
Metsän takana kohoavat vuoret.
Illalla ihoon alkoi nousta rakkuloita ja yöllä nousi korkea kuume.
Liittyvät sanat: koho
Synonyymisanakirja
kohota
kohota korkeuksiin, nousta, häämöttää, vallita, siintää, kohota korkealle, jättää varjoon, saattaa varjoon.
Rimmaavat sanat
kohota rimmaa näiden kanssa:
nuohota...
Englannin sanakirja
kohota englanniksi
puhekieltä To rise.
leija Leija kohosi korkealle.
*The kite rose/flew/climbed high in the sky.
puhekieltä To stand, tower over.
iso Iso kuusiFinnish kuusi kohoaa talon yläpuolelle.
*A tall spruce towers over the house.
Käännökset
ranska
intensifier, monter, s'élever, grimper
saksa
eskalieren, steigen, aufsteigen, ragen, hervorragen, herausragen, vorspringen, vorstehen, überstehen, klettern, hochsteigen, hochfliegen
venäjä
обостря́ть impf, углубля́ть impf, взлета́ть impf, взлете́тьf, воспаря́ть impf, воспари́тьf, вита́ть impf qualifiero perfective form, вспрянуть, поднима́ться, всходи́ть, взбира́ться, выступа́ть, поднима́ться impf, подня́тьсяf, встава́ть impf, встатьf
ruotsi
eskalera, stiga (upp), gå upp, sträcka ut, klättra, stiga
puola
wzbijać się impf, wzbić sięf, unieść się, podnieść się
kreikka
ανεβαίνω
unkari
felmegy, felemelkedik, felszáll
italia
salire, sportare, sporgere, arrampicare, scalare, sorgere
romania
înălța, urca
latina
ascendō, scando, ascendo, surgo, orior