kestää

Alkuperä:
sukulaissanat viro kestma. Englanniksi endure

Synonyymisanakirja

kestää

sulattaa, kärsiä, sietää, sallia, suvaita, kannattaa, kantaa, kuljettaa, ottaa harteille, vastata.

Slangisanakirja

  1. nuppi tutisee : Siinä ei kauaa nuppi tutissu, ku päästiin himaan.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kestää rimmaa näiden kanssa:

estää, lehdestää, seestää, iestää, hiestää, jäljestää, järjestää, pielestää, rellestää...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kestää englanniksi

  1. puhekieltä to cope, stand, withstand, endure, hold up

  2. Talo kesti myrskyn.

    The house withstood the storm.

  3. puhekieltä to last, take, endure

  4. Kuinka kauan se kestää?

    How long does it take?

    Ei siinä kestä kauaa.

    It won't take long.

  5. puhekieltä to tolerate, stand

  6. En kestä häntä enää!

    I can't stand him anymore!

Käännökset

ranska
survivre, durer, perdurer, résister, débrouiller, se débrouiller, faire face (à), endurer, souffrir, supporter, subir

saksa
widerstehen, dauern, schaffen, (mit etwas) zurechtkommen, erleiden

kreikka
αντέχω, αντιστέκομαι, ανθίσταμαι, αντεπεξέρχομαι, υπομένω, εγκαρτερώ

italia
resistere, sostenere, fronteggiare, subire

puola
t-neededl

venäjä
сопротивля́ться, противостоя́ть, проти́виться, вы́стоять, выдерживать impf, справля́ться impf, спра́витьсяf (+ с (s) + instrumental case), t-needed ru

romania
înfrunta (''cu curaj''), stăvili, rezista, înfrunta, împăca, confrunta

ruotsi
motstå, stå emot

unkari
megbirkózik

latina
patior