kerros

kerros

substantiivi
  1. rakennuksessa olevien huonetilojen taso

  2. eri materiaalin tai pinnan muodostama taso

  3. yhteiskunnan kerrostuma tai sosiaaliluokka

  4. laivan kansi

Esimerkkejä:

Kerrostaloissa 'kerrokset' ovat päällekkäin.

Matti asuu toisessa 'kerroksessa'.

Kakun 'kerrosten' väliin tulee kahvinmakuinen voikreemi.

'kerros' multaa

Laminoitu auton tuulilasi koostuu useasta 'kerroksesta'.

Alkuperä:
kerta. Englanniksi floor

Liittyvät sanat: fooninki

Synonyymisanakirja

kerros

pinnoite, pinta.

Slangisanakirja

  1. vooninki : Mones vooninki se on, ku te budjaatte?

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kerros rimmaa näiden kanssa:

maakerros, pohjakerros, suojakerros, likakerros, lakkakerros, hiekkakerros, alakerros, nilakerros, ilmakerros...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kerros englanniksi

  1. floor, storey

  2. layer

  3. taivutettu muoto

Käännökset

ranska
rez-de-chaussée, couche (f), rang (m), strate (f), stratum (m), classe (f), étage (m)

saksa
Erdgeschoss, Lage (f), Schicht (f), Bekleidungsschicht (f), Rang (m), Etage (f), Bank (f), Stock (m), Stockwerk, Geschoss

kreikka
ισόγειο, στρώση (f), στρώμα, στιβάδα (f), διάστρωση (f), όροφος (m), πάτωμα, επίστρωμα

puola
parter (m), warstwa (f), warstwa, rząd (np. krzeseł), kondygnacja, poziom, piętro, kondygnacja (f), poziom (m)

romania
parter, strat, așternut, acoperământ, etaj

venäjä
пе́рвый эта́ж (m), слой (m), пласт (m), шельф (m), я́рус (m), слой (m) qualifier layer, у́ровень (m) qualifier level, ряд (m) qualifier row, эта́ж (m) qualifier (f)loor, storey, эта́ж (m), у́ровень (m), я́рус (m) qualifier tier, layer, пролёт (m), лист (m)

ruotsi
gatuplan, markplan, förstavåning, lager, skikt, varv, stratum qualifier scientific, pl. strata#Swedish strata, varv qualifier seldom used, noun to vb. varva#Swedish varva: "to layer", "to alternate", samhällsskikt, klass, våning

unkari
réteg, szint, emelet

italia
strato (m), strato, ripiano, piano (m)

latina
planities (f)