kenttä

Alkuperä:
suomalais-permiläinen kentä; sukulaissanat pohjoissaame gieddi. Englanniksi field

Synonyymisanakirja

"Ongelmani on, että pelaan joka ottelussa viittä vastustajaa vastaan: tuomari, yleisö, pallopojat, kenttä ja minä itse."
Taisteluharjoituksessa kouluttaja huomasi, että erään alokkaan takapuoli oli liian ylhäällä. Kouluttaja polkaisi sitä alaspäin, jolloin terävä kanto puhkaisi alokkaan vatsan ja alokas kuoli. Tämä jokaisessa varuskunnassa kerrottu tarina löytyy jo Pentti Haanpään novellista Kenttä ja kasarmi (1928).
"Olisi pitänyt nojata umpivennamolaiseen ajatteluun ja tukea sitä sokeasti niin, että vain hän itse on näkyvillä ja kenttä ei ole mitään. Soinilla on slogan ?tämä on mun puolue? ja se näkyy kaikessa."

kenttä rimmaa näiden kanssa:

takakenttä, voimakenttä, miinakenttä, kilpakenttä, massakenttä, kultakenttä, ärsykekenttä, leikkikenttä, keskikenttä...

A field.
puhekieltä A limited area where a game is played, a playing field. English translation depends on the game. Basketball, tennis and similar games are played on a court, golf on a course, ice-hockey in a rink, soccer on a field or, more rarely, in a pitch and baseball, American football etc. on a field. Kenttä is often combined with a modifier that defines the kind of playing field.

puhekieltä As modifier in compound terms indicates that the object is mobile and meant for use in the battlefield; normally translates as "field" into English.

kenttäsairaala = field hospital