kauna

kauna

  1. (kasvianatomia) heinäkasvien kukassa sisähelpeiden sisäpuolella oleva pieni lehtimuodostuma

  2. jyvästä jauhettaessa irtoava kuori

  3. kuva hitunen, muru

  4. itsepintainen katkera, kateellisuus, kostonhimoinen vihantunne jtk. kohtaan, salaviha, närä

Esimerkkejä:

Turvotessaan kaunat työntävät helpeet toisistaan erilleen ja aukaisevat siten rukiin kukan.

Kaunat erotetaan seulomalla.

Taivaalta putoilee hiljalleen lumen kaunoja.

Sinussa ei ole järjen kaunaakaan.

Kantaa kaunaa

Liittyvät sanat: vihankauna

Synonyymisanakirja

kauna

häijyys, ilkeys, pahansuopuus, ilkeämielisyys, keljuus, katkeruus, mielipaha, närkästys, suuttumus, ärsyynnys, ärtymys, viha, asianlaita, asioiden tila, tosiasiat, vääryys.

Slangisanakirja

  1. kaunarit: kaunoluistimet / nyk taitoluistimet : Kundeilla oli sillo harvoin kaunarit.

  2. Kaunarit: Kauniit ja rohkeet, tv-sarja

Slangi.net

Sitaatit

Rimmaavat sanat

kauna rimmaa näiden kanssa:

fauna, pauna, sauna, rantasauna, telttasauna, lauantaisauna, leirisauna, tynnyrisauna, joulusauna...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kauna englanniksi

  1. grudge

  2. puhekieltä ressentiment (gloss)

  3. (lv-inflection of)

Käännökset

unkari
rosszindulat, rosszakarat

venäjä
недоброжела́тельность (f), вражде́бность (f), злопыха́тельство, озлобле́ние, злопамятство, затаённый затаённая не́нависть (f), недоброжелательность (f), враждебность (f), неприя́знь (f)

ranska
ressentiment (m), rancune, dépit (m)

saksa
Groll, Boshaftigkeit (f), Gehässigkeit (f), Groll (m), Neid (m)

romania
ranchiună (f), pică (f), rancoare (f), ciudă (f), răutate (f), pizmă (f)

italia
rancore, malevolenza, rancore (m), risentimento (m), astio (m)

ruotsi
illvilja, agg

kreikka
μνησικακία (f), μανιάτικο