kantti

puhekieltä särmä, syrjä, reuna.
Esimerkiksi: Laudan kantti. Laskettelusuksen kantti vahvistereuna. Leivän kantti kannikka. Huone on viisi metriä kanttiinsa huoneen pinta-ala on 5×5 m. Kantti kertaa kantti leikillisesti vanhanaikaisesta kulmikkaasta autosta.
puoli, taho.
Esimerkiksi: Häntä filmattiin joka kantilta. Valottaa kysymystä eri kanteilta puolilta, kannoilta.
henkiset voimat, rohkeus, uskallus, itseluottamus, "särmä", "rahkeet".
Esimerkiksi: Hänellä on kova kantti. Katsotaan, kenen kantti kestää! Hänellä ei ollut kanttia sanoa vastaan. Onko sinulla kanttia [= varaa] moittia toisia?

Taivutus:
yks. nom. kantti
yks. gen. kantin
yks. part. kanttia
yks. ill. kanttiin
monikossa: mon. gen. kanttien
monikossa: mon. part. kantteja
monikossa: mon. ill. kantteihin

Synonyymisanakirja

kantti

röyhkeys, julkeus, hävyttömyys, rohkeus, uskallus, sisu, lujahermoisuus, häpeämättömyys, pokka.

Slangisanakirja

henkinen voima : Kiva tsiigaa kauanks ton kundin kantti kestää.
kantti kertaa kantti: Ford T-malli auto

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kantti rimmaa näiden kanssa:

akantti, sekantti, kosekantti, pikantti, musikantti, merkantti, diskantti...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kantti englanniksi

puhekieltä edge
puhekieltä chutzpah; the guts, balls, nerve or audacity to go through with something

''Harvalla meistä on kanttia tehdä se.

Few of us have the guts to do it.

Kestääkö kantti?

You are not going to give up, are you?

Käännökset

ranska
audace (f), culot (m), tripes (f)-p, cran (m), guts (m) (''plural in France, singular in Québec''), couilles (f)-p, point de vue (m), angle (m)

saksa
Chuzpe (f), Frechheit, Blickwinkel (m), Mumm (m), Traute (f), Schneid (m) (f)

unkari
hücpe, tökös, oldal

italia
sfacciataggine (f), fegato (m), palle (f)-p, punto di vista (m), lato (m)

puola
bezczelność (f), kpina (f), hucpa (f), jaja, punkt widzenia (m)-in

romania
țâfnă (f), tupeu, inimă (f), suflet, punct de vedere, unghi

venäjä
на́глость (f), наха́льство, ха́мство, де́рзость (f), хра́брость (f), си́ла во́ли (f), то́чка зре́ния (f), у́гол (m), сторона́ (f)

kreikka
άντερα-p, κότσια-p, αρχίδια-p (archídia), γωνία (f)

ruotsi
synvinkel, sida