kahle

kahle

[[kuva:old_bracelets_%28aka%29.jpg|thumb|[1] kahleet]]
  1. liikkumisen rajoittamiseksi esim. nilkkoihin ja ranteisiin kiinnitettäviä rautalenkkejä, joista vanki tms. sidotaan kettingillä

  2. kuva vapautta rajoittava, sitova tekijä

Esimerkkejä:

Perinteiden 'kahleet'.

Liittyvät sanat: kytky

Synonyymisanakirja

kahle

jalkarauta, pidike, sidos, yhteys.

Slangisanakirja

  1. hilut kintuissa: kahleet > vankilassa / > avioliitossa

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kahle rimmaa näiden kanssa:

ale, ginger ale, chippendale, kale, riekale, roikale, suikale, kekkale, vonkale, huiskale...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kahle englanniksi

  1. shackle

  2. (de-inflected form of)

  3. wait a moment, hold on

  4. puhekieltä don't

  5. nicely, well, properly

Käännökset

saksa
Handschellen (f), Fessel (f), Fußschellen (f)-p, Band

kreikka
χειροπέδη (f), χειροπέδες (f)-p

italia
manette (f), ferri (m)-p, ceppi (m)-p, ostacoli (m)-p

puola
kajdanki, kajdany, okowy, pęto, pęta, więzy

romania
cătușe (f)-p

venäjä
нару́чники (m)-p, кандалы́ (f)-p, око́вы (f)-p, пу́ты (f)-p, кандалы́ (m)-p, пу́ты, у́зы (f)-p

ruotsi
handbojor-p, handklovar-p, fotboja

ranska
entrave (f), lien (m)

unkari
béklyó, lábbilincs, bilincs, lánc