jutella

jutella

1. keskustella, puhua epämuodollisesti jostakin

Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli yukta; sukulaissanat unkari jatek (lelu, peli). Englanniksi chat

Synonyymisanakirja

jutella

keskustella, pohtia, rupatella, neuvotella, lipsauttaa, mainita, jäkättää, lörpötellä, jaaritella, papattaa, rupatella#Finnish|rupatella.

Slangisanakirja

1. heittää legendaa: jutella niiitä-näitä

2. jubaa: jutella / keskustella

3. jutskaa: jutella / keskustella : Älä nyt vaan ala jänistää!

4. jutskailee

5. lässyttää: jutella / huijata / puhua turhia : Älä jaksa lässyttää! (80-90 -lukua "jaksa")

6. pamisee : Tuu joskus pamisee vaik mun kanssa.

7. pamlaa: jutella / keskustella : Meidän pitäis kerran pamlaa ihan vakavasti.

8. snakkaa: jutella / puhua / heittää

Slangi.net

Sitaatit

• "Onneks maha sentään haluu vielä jutella!"

Rimmaavat sanat

jutella rimmaa näiden kanssa:

autella, kohautella, kajautella, muljautella, sujautella, sinkautella, roiskautella, ruiskautella, letkautella, paukautella...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

jutella englanniksi

1. To chat.

Käännökset

ranska
jacasser, bavarder, jaser, placoter

saksa
plaudern, schwatzen, klatschen, qualifier (f)ormal sich unterhalten, qualifier informal plaudern, qualifier dialectal schwatzen, klönen

kreikka
, ψιλοκουβεντιάζω, συνομιλώ

unkari
cseveg, csacsog, cseverészik

latina
garriō, fabulor

venäjä
болта́ть, трепа́ться, разгова́ривать impf, болта́ть impf

italia
chiaccherare, chiacchierare, conversare

puola
plotkować, gawędzić impf, gadać impf

ruotsi
småprata, konversera, tjatta, snacka, tala samman, samtala