itse
itse
adverbiomatoimisesti, henkilökohtaisesti
Esimerkkejä:
itsemme kanssa = with ourselves
itseni kanssa = with myself
itsesi kanssa = with yourself (addressing one person)
Tein sen 'itse'.
Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli ice; sukulaissanat viro ise, pohjoissaame ies. Englanniksi self
Liittyvät sanat: itseys
Synonyymisanakirja
itse
varsinainen, asianomainen, henkilökohtaisesti, minuus, ego, minä, minä.
Slangisanakirja
diiva: itseään korostava : Mä vai diiva, no voin mä snadisti ollakin.
idari: itsemurha
ite / itte : Ite oot inva!
iteki: itsekin
itsari: itsemurha
itsari: itsemurha : Itsari on nuija juttu … niille ku jää suree.
itte
rupusakki: itseään huonompien ryhmä
suikka : itsemurha
toimintaa: itse lajiharjoittelua
Rimmaavat sanat
itse rimmaa näiden kanssa:
maitse, taitse, editse, kirjeitse, sähkeitse, teitse, maateitse, takateitse, virkateitse...
Englannin sanakirja
itse englanniksi
oneself; used to emphasize the person of the head word
Sinun täytyy tehdä se itse.
You must do it yourself.
Itse pomo tulla tuli paikka paikalle.
The boss himself/herself came there.
Vietin koko päivän itsekseni.
I spent the whole day by myself.
oneself; used reflexively with a possessive suffix
Sinun täytyy luottaa itseesi.
You must trust yourself.
Anna kertoi Riitan yrittäneen tappaa itsensä.
Anna told that Riitta had tried to kill herself.
(as modifier in compound words) auto-, self-; see also separate entry for (m)
Levitä itseruskettavaa voidetta iholle.
Spread some self-tanning lotion on the skin.