halu

halu

substantiivi

tajunnalle selkeä sisäinen pyrkimys jnk. tarpeen tyydyttämiseen, jnk. toiveen toteuttamiseen
monikollinen sukupuolivietti

Esimerkkejä:

Pekalla on kova 'halu' lähteä käymään Kiinassa.

'Halut' ne on hiirelläkin. (sananlasku)

Liittyvät sanat: tarve

Synonyymisanakirja

halu

himo, nälkä, jano.

Slangisanakirja

haluttaa: tehdä mieli yhtyä sukupuolisesti : Haluttaisko sua … nyt … mun kanssa?
haluu sua: tehdä mieli yhtyä sukupuolisesti
haluutsä: (riidanhaasto) : Haluutsä turpiin?
lystää, tekee niin kuin: haluta (sinnikkäästi) : Jos ei tää kelpaa, niin tee sit niinku lystäät.
pyytää: haluta maksuksi : Paljo sä pyydät tost Nissanista? Kaks donaa?

Rimmaavat sanat

halu rimmaa näiden kanssa:

ruokahalu, mielihalu, riidanhalu, vallanhalu, kiusanhalu, mukavuudenhalu, opinhalu, tiedonhalu, sensaationhalu...

Englannin sanakirja

halu englanniksi

desire
urge, itch

Käännökset

ranska
désir ardent g (m), appétit (m)

saksa
Gelüst, Begierde (f), Sehnsucht (f), Appetit, Lust (f)

kreikka
λαχτάρα (f), πόθος (m), δίψα (f), όρεξη (f)

italia
brama (f), desiderio, esigenza, appetito

romania
poftă (f), sete (f), râvnă (f), ardoare (f), apetit, sârguință (f)

venäjä
влече́ние, жа́жда (f), тя́га (f), стремле́ние, пристра́стие, страстный, страстное жела́ние, аппети́т (m), охо́та (f), жела́ние

ruotsi
begär, längtan, aptit

unkari
étvágy

puola
apetyt (m), żądza (f)