ehdoton

ehdoton

  1. Ehdoista, oloista riippumaton, rajoittamaton, varaukseton, poikkeukseton, täydellinen, absoluuttinen.
    Esimerkiksi: Ehdoton kuin luonnonlaki. Ehdoton määräysvalta, omistusoikeus. Ehdoton antautuminen. Ehdoton raittius, puhtaus. Ehdoton [= ehdoitta täytäntöön pantava] vankeusrangaistus.

  2. kiistaton, kiistämätön, eittämätön, kategorinen

  3. kertakaikkinen, tinkimätön, järkkymätön.
    Esimerkiksi: Joukon ehdoton johtaja. Ehdoton enemmistö. Ehdoton kielto, vaatimus. Ehdoton kuuliaisuus. Mielipiteissään ehdoton. Ehdottoman varma, uskollinen.

  4. puhekieltä erinomainen, lyömätön.
    Esimerkiksi: Ehdoton tyyppi. Kerta kaikkiaan ehdoton filmi.

Taivutus:
yks. nom. ehdoton
yks. gen. ehdottoman
yks. part. ehdotonta
yks. ill. ehdottomaan
monikossa: mon. gen. ehdottomien ehdotonten
monikossa: mon. part. ehdottomia
monikossa: mon. ill. ehdottomiin

Synonyymisanakirja

ehdoton

absoluuttinen, täydellinen, selvä.

Slangisanakirja

  1. erinomainen / hyvä : Toi biisi on ihan ehdoton!

Slangi.net

Rimmaavat sanat

ehdoton rimmaa näiden kanssa:

mahdoton, tahdoton...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

ehdoton englanniksi

  1. absolute, unconditional

  2. Parlamentaarisella äänestyksellä pyritään ehdottomaan enemmistöön.

    With the parlamentary election we are aiming to an absolute majority.

    Kuningas oli usein valtakuntansa ehdoton yksinvaltias.

    A king was often the absolute monarch of his realm.

    Tämä kappale on minun ehdoton suosikki.

    This song is my absolute favourite.

  3. puhekieltä best

  4. Beatles on ehdoton!

    The Beatles are the best!

  5. puhekieltä an unconditional incarceration (as opposed to probation), prison (sentence)

  6. Se sai viisi vuotta ehdotonta.

    He got five years in prison.

Käännökset

ranska
inconditionnel, péremptoire, absolu, aveugle

saksa
bedingungslos, ausnahmlos, grundsätzlich, absolut

kreikka
χωρίς όρους, άνευ όρων, ανεπιφύλακτος, απεριόριστος (m), ανεπιφύλακτος (m), απόλυτος (m)

unkari
feltétel nélküli

italia
incondizionato, perentorio, imperioso, assoluto

puola
bezwarunkowy, dogmatyczny, zdecydowany, absolutny (m), bezwarunkowy (m), bezwzględny, absolutny

venäjä
безогово́рочный, безусло́вный, догмати́ческий, t-needed ru, по́лный, абсолю́тный

romania
absolut

ruotsi
absolut