coxcomb

Synonyymisanakirja

coxcomb

harja, töyhtö, kukonharja, lakki, krikettilakki, virkalakki, pipo, narrinhiippa, keikari, narri, koreilija, hienostelija, muotileijona, vaatefriikki.

Englannin sanakirja

coxcomb (englanti > suomi)

1. narrinhattu

2. narri, pelle, tomppeli, uuno

3. heltta

coxcomb englanniksi

1. puhekieltä The cap of a court jester, adorned with a red stripe.

2. A foolish or conceited person; a dandy.

3. (RQ:Fielding Tom Jones)

(..)for though I am afraid the doctor was a little of a coxcomb, he might be nevertheless very much of a surgeon.

4. 2010, w:Pseudonymous Bosch|Pseudonymous Bosch, w:This Isnt What It Looks Like|This Isn't What It Looks Like''

And she nearly started a fight between two young fops in plumed hats and flouncy collars: "Clay-brained coxcomb!" "Mewling milk-livered maggot!"

5. The fleshy red pate of a rooster.

Käännökset