berth

berth

englanti
  1. ankkuripaikka, laituripaikka

  2. punkka, makuupaikka (aluksessa)

  3. työ tai ammatillinen asema (varsinkin aluksella)

  4. yhteys|urheilu sijoitus arvontakaaviossa

  5. yhteys|urheilu pelipaikka joukkuepalloiluissa

Esimerkkejä:

At gale winds the leeward berth is more comfortable

Synonyymisanakirja

berth

sänky, vuode, peti, laveri, punkka, makuulaveri, alempi makuupaikka, alempi, yläsänky, ankkuripaikka, kiinnityspaikka, venepaikka, laituripaikka, kiinnittää laituriin, kiinnittää köydellä, ankkuroitua.

Englannin sanakirja

berth (englanti > suomi)

  1. punkka

  2. pelivara

  3. venepaikka, laituripaikka for vessel; pysäköintiruutu for car

  4. pelipaikka, paikka

  5. rantautua, kiinnittyä

berth englanniksi

  1. A fixed bunk for sleeping in (caravans, trains, etc).

  2. room Room for maneuvering or safety. (Often used in the phrase a wide berth.)

  3. A space for a ship to moor or a vehicle to park.

  4. puhekieltä A room in which a number of the officers or ship's company mess and reside.

  5. A job or position, especially on a ship.

  6. puhekieltä position Position or seed in a tournament bracket.

  7. puhekieltä position on the field of play

  8. {{quote-journal|date=December 29, 2012

  9. puhekieltä to bring (a ship or vehicle) into its berth

  10. puhekieltä to assign a berth (bunk or position) to

Käännökset