arvoitus
arvoitus
substantiivikysymys tai tarina, jonka vastausta arvoituksen kuulija ei tiedä
Esimerkkejä:
Turun varhaisvaiheet ovat vielä arvoitus.
Liittyvät sanat: salaisuus
Synonyymisanakirja
arvoitus
mysteeri, salaisuus, tuntematon asia, aivopähkinä, pulma, pähkinä, ongelma, kompakysymys.
Rimmaavat sanat
arvoitus rimmaa näiden kanssa:
kaavoitus, asemakaavoitus, tavoitus, aivoitus, viivoitus, vaakaviivoitus, vinoviivoitus, pystyviivoitus, velvoitus, kilvoitus...
Englannin sanakirja
arvoitus englanniksi
conundrum, brain-teaser (gloss)
mystery (gloss)
Käännökset
ranska
énigme (f), rébus, problème (m), casse-tête (m), devinette (f), devinaille, mystère (m)
saksa
Rätsel (m), Bilderrätsel, Rebus, Rätsel, Scherzfrage (f), schwierige Frage (f), Vexierfrage (f), Rätselfrage (f)
kreikka
αίνιγμα, qualifier (m)aths πρόβλημα, εικονόγριφος (m), γρίφος (m), qualifierolloquial σπαζοκεφαλιά (f)
italia
enigma (m), indovinello (m), rebus, rompicapo, mistero (m)
venäjä
зага́дка (f), головоло́мка (f), ре́бус (m), затрудне́ние
ruotsi
enigma, rebus, gåta, mysterium
puola
zagadka (f), enigma (f), rebus, rebus (m)
unkari
találós kérdés, rejtvény, rejtély, talány
latina
aenigma, griphus (m)
romania
ghicitoare, cimilitură