allekirjoittaa
allekirjoittaa
verbilaittaa nimensä esimerkiksi sopimukseen vahvistukseksi
yhteys|arkikieltä|kuva olla samaa mieltä, yhtyä mielipiteeseen (myös negaationa)
yhteys|tietotekniikka lisätä viestiin tai tiedostoon digitaalinen merkintä, joka varmentaa viestin sisällön ja allekirjoittajan henkilöllisyyden
Esimerkkejä:
Neuvottelujen päätteeksi sopimuspaperit 'allekirjoitettiin'.
Venäjä, Valko-Venäjä ja Kazakstan ovat virallisesti 'allekirjoittaneet' sopimuksen Euraasian unionin perustamisesta. (talouselama.fi)
Tuota en kyllä pysty 'allekirjoittamaan'.
Liittyvät sanat: allekirjoitus, allekirjoittaja
Synonyymisanakirja
allekirjoittaa
puoltaa, antaa nimikirjoitus, kirjoittaa nimi.
Sitaatit
- "Kuivukoon käteni, jonka on pakko allekirjoittaa tällainen paperi!"
- "Ellei kumpikin puoli voita, sopimusta ei pidä allekirjoittaa."
Rimmaavat sanat
allekirjoittaa rimmaa näiden kanssa:
maadoittaa, suojamaadoittaa, aidoittaa, laidoittaa, raidoittaa, laudoittaa, raudoittaa, langoittaa, vahingoittaa, nahoittaa...
Englannin sanakirja
allekirjoittaa englanniksi
puhekieltä To sign, subscribe, underwrite.
puhekieltä To underwrite, accept.
Käännökset
saksa
unterschreiben, unterzeichnen, unterschriften, signieren
puola
odpisać, ubezpieczyć, podpisywać impf, podpisaćf, podpisywać się, podpisać się
venäjä
t-needed ru, подпи́сывать impf, подписа́тьf, подпи́сываться impf, подписа́тьсяf
ruotsi
skriva under, skriva på, signera
romania
subscrie, semna
ranska
signer
kreikka
υπογράφω
italia
firmare
unkari
aláír