ajaa
ajaa
verbikuljettaa kulkuneuvoa; (ajoneuvosta) liikkua ihmisen kuljettamana; kulkea ajoneuvon kyydissä; kuljettaa ajoneuvolla
saattaa pakolla johonkin olotilaan
ajaa takaa, jahdata
ajaa ulos tai pois, hätistellä
käyttää jotakin konetta
suorittaa tietokoneohjelma
leikata (esim. hiukset, nurmikko)
Esimerkkejä:
Ajan joka aamu töihin polkupyörällä.
Voisitko ajaa traktorin korjaamolle?
Osaan ajaa autoa.
Musta auto ajoi pihaan.
Bussi 14 ajaa aseman kautta.
Ajoimme taksilla kentälle.
Multakuorma ajetaan pihaan.
Hänen firmansa ajettiin konkurssiin.
Koira ajoi (takaa) jänistä.
Portsari ajaa meidät kohta ulos baarista.
Ajan työkseni paperikonetta.
Kun asennusohjelma on ladattu, sen voi ajaa vaikkapa hiirennapsautuksella.
Minun on pakko käydä mökillä ajamassa nurmikko.
Tänä aamuna en ajanut partaa.
Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro ajama, Kat ajua, pohjoissaame vuodjit, ruotsi aaka. Englanniksi drive
Liittyvät sanat: tulla ajetuksi
Synonyymisanakirja
ajaa
ajaa puuhun, ajaa takaa, jahdata, jäljittää, olla kintereillä, varjostaa, seurata, seurata jälkiä.
Slangisanakirja
ajaa lusikka pohjassa: ajaa autoa kovin lujaa
baanaa
goosaa: ajaa pois / häätää
hatkat, antaa: ajaa pois : Pomo anto mulle hatkat ku se hiffas mut goisaamasta.
heivaa: ajaa / viedä / siirtää
kaahaa: ajaa autolla / moottoripyörällä lujaa : Tos Hesarilha ne kaahaa kaiket illat.
kepittelee: ajaa moottoripyörällä motocros.
keulittaa: ajaa takapyörän varassa polkupyörällä
krossailee: ajaa krossia
köraa
kööraa: ajaa / mennä
nasta laudassa: ajaa kovaa / kaahata : Sepi veti suoran nasta laudassa.
otskaa: ajaa, esim raitiovaunulla
paahtaa: ajaa kovaa esim autolla / kaahata : Late paahto Tuusulantietä täysillä.
painaa kuutta kybää: ajaa 60 km/t
puikottelee: ajaa moottoripyörällä
pyyhkästä: ajaan nopeasti : Pyyhkästiin sit mersulla Pihlikseen.
raakaa tshegi: ajaa parta
revittää: ajaa mahdollisimman kovaa, es autolla / kaahata : Sitä oli joku revittäny jo niin rajusti, et emmä sitä slumpannu.
rysäyttää: ajaa kolari
sillä, vetää : Sillä vedettiin moottoritiel tuhatta ja sataa.
skufaa: ajaa, es autolla
skujaa : Skujattii motskarilla Korkiksen rantsuun.
skujaa seinälle: ajaa korttiautomaatin luo
sompailee: ajaa autoa : Se sompailee kaiket illat siel Aleksis Kiveksen kadulla.
suhaa: ajaa es autoa
talla lautaan: ajaa autolla mahdollisimman lujaa
talla pohjaan: ajaa autolla mahdollisimman lujaa
tsombaa: ajaa, es autoa / polkupyörää : Käytii skidisti tsombailemas sitä Hoppaa Anun kans.
tsäraa
tsöraa : Osaatsa tsöraa bilikaa?
Rimmaavat sanat
ajaa rimmaa näiden kanssa:
koeajaa, kumajaa, vipajaa, vajaa...
Englannin sanakirja
ajaa englanniksi
puhekieltä to drive, ride, travel in a vehicle, transport in a car
ajaa autoa -- drive a car
ajaa polkupyörällä -- ride a bike
rekat ajavat hiekkaa -- the trucks are transporting sand
several other forms of movement.
ajaa kilpaa, ajaa rallia -- race (rally)
ajaa yhteen -- collide
ajaa yli -- run over
ajaa puuhun -- crash into a tree
ajaa karille -- run aground
tykistö ajoi asemiin -- artillery took positions
puhekieltä to drive away, chase, pursue, expel, deport.
ajaa tiehensä, ajaa pois -- to chase away
ajaa takaa -- chase, pursue
puhekieltä to herd (animals) in a particular direction.
ajaa karjaa -- to drive cattle
puhekieltä to advocate certain idea
ajaa jotain asiaa
ajaa läpi -- to push through
puhekieltä to force into a certain state.
velat ajoivat yrityksen konkurssiin -- the debts bankrupted the company
puhekieltä to operate a device
ydinvoimala ajettiin alas huoltoa varten -- The nuclear power plant was shut down for maintenance.
ajaa moottori sisään -- to break in an engine
~ ajaa partansa|partansa = to shave (one's beard)
to drive