-pas

-pas

1. vahvistaa sana johon liittyy; -pa + -s

2. käskysanaan liitettynä lieventää käskyä

Esimerkkejä:

–Teris ei oo sun isäs! –On'pas'!

No, älä'päs' nyt itke.

Rimmaavat sanat

-pas rimmaa näiden kanssa:

pas, saapas, nahkasaapas, huopasaapas, kumisaapas, talvisaapas, sotilassaapas, kaulussaapas, ratsastussaapas, kahluusaapas...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

-pas englanniksi

1. puhekieltä Used to stress a contradicting or surprising element in a sentence. Can be attached to all words. No clear translation into English.

2. Sinä et tiedä mitään historiasta! - tietää Tiedänpäs!

3. *You know nothing about history! - Yes I do!

4. Et ole kyllin vanha. – Olenpas!

5. *Youre not old enough. - I am, too!''

6. jo Jopas jotakin!

7. *That's quite something!

8. ''Hän yritti taivutella minua, mutta minäpäs en antanut periksi.

9. *He tried to persuade me, but I did not give up.

10. also, too

qam Qamtapas khuyay khuyanim.

I love you as well.

chay Chay warmim tusuy tusuchkanpas takiy takichkanpas.

That woman is dancing and singing.

pay Paypas ñuqapas riy risaqku.

He and I will go.

Käännökset