vitsa

vitsa

1. irtain ohut, taipuisa pajun tai muun puun oksa

2. edellinen rankaisuvälineenä, piiska

3. taikavarpu, velhovapa

Esimerkkejä:

Joka 'vitsaa' säästää, se vihaa lastaan; mutta joka häntä rakastaa, se häntä ajoissa kurittaa. (Sanalaskut 13:24, 1933/38 käännös)

Liittyvät sanat: virpi

Synonyymisanakirja

vitsa

raippa, piiska, Koivuniemen herra, koivuvitsa, vitsas.

Slangisanakirja

1. huulta, heittää: vitsailla : Ootsä tosissas vai heitätsä vaan huulta?

2. lohkasee: vitsailla : Puhu vaan omasta puolestas, lohkas friidu.

3. läppä lentää: vitsailla / kertoa juttuja : Ja kyl läppä lens ku viimeinki treffattii.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

vitsa rimmaa näiden kanssa:

takkavitsa, lavitsa, makuulavitsa, pajunvitsa, pajuvitsa, koivuvitsa...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

vitsa englanniksi

1. birch (gloss)

2. wicker (gloss)

Käännökset

ranska
osier (m), badine (f), baguette (f), verges (plurale tantum)

saksa
Weide (f), Spießrute (f)

kreikka
ψάθα (f)

italia
vimini, ramoscello (m), virgulto (m), vimine (m), verga (f), bacchetta (f)

puola
wiklina (f), witka (f), rózga (f), kij (m)

venäjä
прут (m), лоза́ (f), хворости́на (f), ви́ца (f), ро́зга (f), хлыст (m)

ruotsi
spö, ris

latina
virga