vartija
vartija
henkilö, joka vartioi tiettyä paikkaa; työntekijä, joka suojelee omaisuutta tai henkilön koskemattomuutta
historia Virossa vakan l. useamman kylän muodostaman veronkantopiirin päällysmies
Esimerkkejä:
Suomessa 'vartijan' pääasiallisena tehtävänä on suojata omaisuutta. (hs.fi)
Liittyvät sanat: valvoja
Synonyymisanakirja
vartija
Slangisanakirja
savitakki
Rimmaavat sanat
vartija rimmaa näiden kanssa:
kunniavartija, rajavartija, henkivartija, merivartija, majakanvartija, siveydenvartija, ovenvartija, lainvartija, vanginvartija...
Englannin sanakirja
vartija englanniksi
Käännökset
ranska
attendant (m), attendante (f), guetteur (m), factionnaire (m), sentinelle (f), gardien (m), conservateur (m), garde (m) (f)
saksa
Begleiter (m), Wächter (m), Aufpasser (m), Aufseher (m), Wärter (m), Begleitperson (f), Aufsichtsperson (f), Wache (f), Wachposten (m), Wächterin (f)
kreikka
, σκοπός, φρουρός (m), φύλακας (m), σκοπός (m)
unkari
őrszem, gyám, gondnok, őrző, őr
italia
guardiano, sorvegliante, sentinella (f), guardiano (m), custode (m), guardia (f)
latina
vigil (m), custos (m) (f), curator (m), curatrix (f), tutor (m), cura (f), ianitor (m), custos (m)
romania
paznic (m), străjer (m), păzitor (m), gardian (m), strajă (f), gardă
venäjä
сто́рож (m), охра́нник (m), часово́й (m), карау́льный (m), страж (m), стра́ж (m), храни́тель (m), храни́тельница (f), защи́тник (m), защи́тница (f), стра́жник (m), стра́жник (m) ''old use'', охра́нник, конвои́р (m)
puola
stróż (m), obrońca (m), strażnik (m), strażnik
ruotsi
väktare, vårdare, vakt