vakava
vakava
adjektiivivaikea
totinen, vakavamielinen; ei pilaileva, iloton
syvällinen, tosissaan oleva tai otettava (pinnallisen tai ei-uskottavan vastakohtana)
Esimerkkejä:
'vakava' sairaus
'vakava' onnettomuus
Lääkkeestä voi olla 'vakavaa' haittaa.
Miksi noin 'vakavana'?
Asiaan liittyy 'vakavia' eettisiä kysymyksiä.
Suvun tutkiminen on sekä 'vakavaa' tiedettä että koko kansan harrastus. (vasanejdenssbf.fi)
'vakava' kirjallisuus, 'vakava' musiikki
'vakava' tarjous
Liittyvät sanat: haudanvakava, kuolemanvakava, vakavamielinen
Synonyymisanakirja
vakava
vaarallinen, huolestuttava, paha, tuhoisa, vaikea, ankara, hengenvaarallinen, sydäntäsärkevä.
Slangisanakirja
hevi: vakava / tosi hyvä / "rautainen"
Rimmaavat sanat
vakava rimmaa näiden kanssa:
haudanvakava, kuolemanvakava...
Englannin sanakirja
vakava englanniksi
Käännökset
ranska
morose, sérieux (m), sérieuse (f), sérieux, grave, sévère, lourd, pesant
ruotsi
dyster, trumpen, allvarsam, allvarlig, seriös, stadig, lugn, stadgad, svår, grov
saksa
ernst, ernsthaft, schwerwiegend, problematisch, grob, dunkel, finster
kreikka
σοβαρός, σφοδρός (m)
italia
serio, grave, rigido, duro, grossolano, macroscopico, indecente, imperdonabile
puola
poważny (m), poważny, ciężki
romania
serios
venäjä
серьёзный, степенный, суро́вый, тяжёлый, большо́й, тя́жкий
unkari
komoly, súlyos, durva, otromba
latina
gravis, sevērus