translucent
translucent
englanti
läpikuultava
Liittyvät sanat:
transparent
Synonyymisanakirja
translucent
läpikuultava , läpinäkyvä , kirkas .
Rimmaavat sanat
translucent rimmaa näiden kanssa:
management, understatement, establishment, vol-au-vent...
Katso kaikki
Englannin sanakirja
translucent (englanti > suomi)
läpikuultava
läpikuultava , kirkas
translucent englanniksi
Allowing light to pass through, but diffuse diffusing it.
1913 , w:Louis Joseph Vance|Louis Joseph Vance , The Day of Days , ch. 1:
The window-panes, encrusted with perennial deposits of Atmosphere, were less transparent than translucent .
1921 , w:P. G. Wodehouse|P. G. Wodehouse , Jill the Reckless , ch. 21:
On the windows of the nearer buildings the sun cast glittering beams, but further away a faint, translucent mist hid the city.
clear Clear , lucid , or transparent .
1884 , Henry J. Ramsdell, Life and Public Services of Hon. James G. Blaine , Hubbard, http://books.google.ca/books?id=ToBlZT_ZZ_cC&dq=%22translucent+explanation%22&q=translucent+explanationv=snippet&q=translucent%20explanation&f=false pp. 105-106 :
Mr. Blaine's powers and disposition shone resplendent. . . . the gavel in his practised hand, chiming in with varied tones that aptly enforced his words, from the sharp rat-tat-tat that recalled the House to decorum, to the vigorous thunder that actually drowned unparliamentary speech; rulings, repartee, translucent explanation flashing from his lips as quick as lighting.
1904 , w:Gilbert Keith Chesterton|Gilbert Keith Chesterton , The Club of Queer Trades , ch. 4:
"I was startled at your not seeing it from the beginning. The man is a translucent liar and knave."
1919 , w:Joseph A. Altsheler|Joseph A. Altsheler , The Lords of the Wild , ch. 3:
T he sun was in its greatest splendor, and the air was absolutely translucent . The lake and the mountains sprang out, sharp and clear.
(inflection of)
Käännökset
Valitse kieli
afrikaans albania arabia bulgaria englanti espanja galicia Haitian Creole heprea hindi hollanti iiri indonesia islanti italia japani jiddiš katalaani kiina korea kreikka kroatia kymri latvia liettua makedonia malaiji malta norja persia portugali puola ranska romania ruotsi saksa serbia slovakia slovenia suomi swahili tagalog tanska thai tsekki turkki ukraina unkari valkovenäjä venäjä vietnam viro