tausta

tausta

  1. Jonkin taka-, kääntöpuolella oleva pinta, takapuoli, kääntöpuoli, selkä.
    Esimerkiksi: Peilin tausta.

  2. jonkin takana oleva alue tai tila.
    Esimerkiksi: Talon tausta.

  3. jonkin alueen tai tilan kauimmainen osa.
    Esimerkiksi: Ovi näyttämön taustalla. Kuvassa etualalla kurssilaiset, taustalla kurssikeskus.

  4. jonkin takana, alla, pohjana oleva pinta

  5. taka-ala perspektiivissä.
    Esimerkiksi: Ikonin kullattu tausta. Muotokuvan maisematausta.

  6. Usein erikseen äänitettävä orkesteri-, kuoro- tai muu, tai muuta säestys.
    Esimerkiksi: Orkesteritausta. Taustalla hymisevä "enkelikuoro". 6. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    a.

    Esimerkiksi: Taustalla, taustalta, taustalle taka-alalla, huomaamattomassa (mutta silti vaikuttavassa) asemassa. Pysytellä tapahtumien taustalla. Presidentti halusi jäädä neuvotteluissa taustalle.
    b. jostakin joka on jonkin tapahtuman, ilmiön tms. (piilevänä) syynä, aiheuttajana, perustana, edellytyksenä, myötävaikuttajana.
    Esimerkiksi: Viranhakijan poliittinen tausta. Oppilaiden sosiaalinen tausta. Ilmiön tausta. Kulttuuritausta. Kotitausta. Sairauden taustalla oli alkoholin liikakäyttö. Kun tuntee taustat, tätä taustaa vasten hänen ongelmansa ovat ymmärrettävissä.

Taivutus:
yks. nom. tausta
yks. gen. taustan
yks. part. taustaa
yks. ill. taustaan
mon. gen. taustojen taustain
mon. part. taustoja
mon. ill. taustoihin

Synonyymisanakirja

tausta

työpöytä, näytön taustakuva, alusta, taka-ala.

Slangisanakirja

  1. musak: taustamusiikki kaupoissa

Slangi.net

Sitaatit

Rimmaavat sanat

tausta rimmaa näiden kanssa:

viitetausta, puoluetausta, orkesteritausta, korvantausta, kaikutausta...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

tausta englanniksi

  1. background

  2. (lv-inflection of)

  3. (qualifier)'' (lv-inflection of)

Käännökset

ranska
origine (f), passé (m), arrière-plan (m), fond (m), fond d'écran (m), tâche de fond (f), en arrière-plan, contexte (m)

saksa
Hintergrund (m), Schreibtischhintergrund (m)

kreikka
καταγωγή (f), βάθος

unkari
háttér

italia
formazione (f), istruzione (m), legato (m), retaggio (m), bagaglio culturale (m), sfondo (m), secondo piano (m), sottofondo (m), in sordina, contesto (m)

puola
doświadczenie, tło, drugi plan, dalszy plan, tapeta (f)

venäjä
qualifier origin происхожде́ние, qualifier education образова́ние, qualifier training подгото́вка (f), бэкгра́унд (m), фо́н, за́дний план (m), qualifierolloquial бэ́кграунд (m), фон (m), фо́новый режи́м (m)

ruotsi
bakgrund, bakgrundsbild, skrivbordsbakgrund