tapahtuma
tapahtuma
substantiiviasia, joka tapahtuu odotetusti tai sattumalta
yleensä julkinen tilaisuus, jossa on ennalta ilmoitettua ohjelmaa
Esimerkkejä:
'Tapahtumalla' oli vain joitakin silminnäkijöitä.
'Tapahtuman' osanottajat saivat osakseen laajan tietopaketin.
Synonyymisanakirja
tapahtuma
tilaisuus, sattuma, tapaus, luonnontapahtuma.
Slangisanakirja
kaikki nää väännöt: tapahtumat
sessio
tsembalot : tapahtuma / juhlat
Sitaatit
- "Elämä oli se hauska tapahtuma, joka sattui matkalla kalmistoon"
Rimmaavat sanat
tapahtuma rimmaa näiden kanssa:
rokahtuma, mediatapahtuma, sotatapahtuma, taidetapahtuma, perhetapahtuma, liiketapahtuma, musiikkitapahtuma, merkkitapahtuma, tilitapahtuma...
Englannin sanakirja
tapahtuma englanniksi
Käännökset
ranska
événement (m), évènement (m), occurrence (f), incident (m)
saksa
Ereignis, Vorfall (m), Begebenheit (f), Geschehnis, Vorkommnis, Episode (f), Anlass, Funktion (f), Feier (f), Festveranstaltung (f)
kreikka
γεγονός, γεγονός (gegonós), τελετή (f), δεξίωση (f)
unkari
esemény, megtörténés, előfordulás
italia
evento (m), fatto (m), accadimento (m), occorrenza (f), cerimonia (f), funzione (f), ricevimento (m)
latina
eventum, fors (f)
puola
wydarzenie, impreza (f), przypadek (m), zdarzenie, zjawisko, pojawienie się
romania
eveniment, caz, întâmplare (f), fenomen g, incident, hazard
venäjä
собы́тие, происше́ствие (m), слу́чай (m), происше́ствие, инциде́нт (m) sc=Cyrl, qualifierhance возмо́жность (f), qualifier event собы́тие, qualifier excuse по́вод (m), qualifier time раз (m), qualifierase, occurrence слу́чай (m), фу́нкция (f)
ruotsi
händelse, evenemang, tillfälle, incident, tilldragelse, bjudning, tillställning